O Hotel Spa Sinagoga fica na Avenida de la Provincia, 2, em Hervás, no vale do Ambroz, a norte da província de Cáceres. Nas imediações do centro urbano encontram-se a Cruz de los Caídos, a 50 m, e El Rollo e a Ermita de San Antón, ambos a 100 m. A estação de autocarros fica a 170 m e o Parque Municipal, a 200 m. Para comer, El 60 e El Almirez ficam a 350 m; o Restaurante Nardi, a 400 m.
O Museu Pérez Comendador-Leroux fica a 370 m, enquanto a Vinoteca fica a 400 m. Também pode ir ao Teatro-Cine Juventud, a 300 m, ao Museu do Caminho de Ferro, a 640 m, e ao Museu da Moto Clásica, a 680 m. Para excursões mais longas, Plasencia fica a 30 km e o vale do Jerte a 36 km. A A-66 facilita as deslocações de carro, e Salamanca fica a cerca de uma hora de viagem. O Aeroporto de Salamanca fica a 79 km.
Hervás conserva uma judiaria histórica que merece um passeio, além de visitas aos seus museus e edifícios do centro histórico. No outono, o programa Otoño Mágico enche o vale do Ambroz de atividades ligadas à natureza e à cultura. A região permite organizar caminhadas e passeios a cavalo, e o hotel também organiza excursões de quad e descidas de tirolesa. A estação de autocarros, a 170 m, é prática para quem chega de transportes públicos; o estabelecimento não dispõe de estacionamento.
Cruz de los Caídos
— Monumento comemorativo situado junto a uma das ruas centrais de Hervás.
50 m
El Rollo
— Coluna histórica de pedra, referência patrimonial do centro urbano de Hervás.
100 m
Parque Municipal
— Zona verde municipal para descansar durante um passeio pela vila.
200 m
Museu Pérez Comendador-Leroux
— Museu dedicado à arte e à obra de Enrique Pérez Comendador.
370 m
Museu do Caminho de Ferro
— Espaço dedicado à memória ferroviária e à sua história local.
640 m
Museu da Moto Clásica
— Coleção de motociclos clássicos que permite descobrir a história do motor.
680 m