Hotel Spa Sinagoga ligt aan Avenida de la Provincia, 2, in Hervás, in de Ambroz-vallei, in het noorden van de provincie Cáceres. In de directe omgeving van het centrum liggen Cruz de los Caídos op 50 m en El Rollo en Ermita de San Antón, beide op 100 m. Het busstation ligt op 170 m en het Parque Municipal op 200 m. El 60 en El Almirez liggen op 350 m; Restaurante Nardi ligt op 400 m.
Museo Pérez Comendador-Leroux ligt op 370 m en de Vinoteca op 400 m. Je kunt ook naar Teatro-Cine Juventud op 300 m, Museo del Ferrocarril op 640 m en Museo de la Moto Clásica op 680 m. Voor langere uitstapjes liggen Plasencia op 30 km en de Jerte-vallei op 36 km. Via de A-66 reis je gemakkelijk over de weg en Salamanca ligt op ongeveer een uur rijden. De luchthaven van Salamanca ligt op 79 km.
Hervás heeft een historische joodse wijk die je kunt bezoeken tijdens een wandeling, samen met de musea en gebouwen in het oude stadscentrum. In de herfst brengt het programma Otoño Mágico activiteiten rond natuur en cultuur naar de Ambroz-vallei. In de omgeving kun je wandelen en paardrijden; het hotel organiseert ook quadtochten en afdalingen met een tokkelbaan. Het busstation ligt op 170 m en is handig als je met het openbaar vervoer reist; het hotel heeft geen parkeergelegenheid.
Cruz de los Caídos
— Herdenkingsmonument naast een van de centrale straten van Hervás.
50 m
El Rollo
— Historische stenen zuil en een bezienswaardigheid in het centrum van Hervás.
100 m
Gemeentepark
— Groene gemeentelijke zone waar je tijdens een wandeling door het dorp kunt uitrusten.
200 m
Museo Pérez Comendador-Leroux
— Museum gewijd aan de kunst en het werk van Enrique Pérez Comendador.
370 m
Spoorwegmuseum
— Museum over de spoorweggeschiedenis en het lokale spoorwegverleden.
640 m
Museo de la Moto Clásica
— Collectie klassieke motorfietsen om de geschiedenis van de motor te ontdekken.
680 m