O Hotel Restaurante Derby fica em O Carballiño, numa zona urbana com mercado, espaços verdes e edifícios de interesse a curta distância. A Praza de Abastos do Carballiño fica a 30 m; a Capela do Sagrado Coração, a 90 m, e a Igrexa Vella de San Cibrao do Carballiño, a 160 m. A Alameda fica a 190 m e o Balneario do Carballiño, a 250 m. A Igreja da Veracruz fica a seis minutos a pé, e o Parque da Veracruz está a 420 m.
Para se deslocar pela zona, a Estação de Autocarros do Carballiño fica a 340 m. A estação ferroviária de O Carballiño está a 940 m; a Estacion do Irixo fica a 10 km e Ribadavia, a 16 km. O Auditório Municipal do Carballiño encontra-se a 390 m e o Anfiteatro da Veracruz, a 420 m. O Aeroporto de Vigo fica a 49 km e o Aeroporto de Santiago de Compostela, a 57 km.
Para uma visita cultural, o Museu da Fábrica de Papel da Lavandeira fica a 1,4 km. A Pena dos Namorados está a 1,5 km e o sítio arqueológico do Castro da Barreira, a 2,4 km. No município também se realiza em agosto a Festa do Pulpo, um evento gastronómico local. A Alameda e os parques nas proximidades permitem acrescentar um passeio ao percurso pelo mercado e pelos edifícios do centro; o Balneario do Carballiño é outro ponto local para conhecer a tradição termal de O Carballiño.
Praza de Abastos do Carballiño
— Mercado local junto ao hotel, onde pode percorrer bancas e conhecer os produtos da zona.
30 m
Capela do Sagrado Coração
— Pequena capela situada a curta distância, numa zona urbana.
90 m
Alameda
— Espaço verde central para dar um passeio entre visitas.
190 m
Balneario do Carballiño
— Referência local ligada à tradição termal do município.
250 m
Estação de Autocarros do Carballiño
— Terminal de autocarros próximo para organizar deslocações pela zona.
340 m
O Carballiño
— Estação ferroviária do município, acessível a pé a partir do hotel.
940 m