Hotel O Xardín fica na estrada Nacional 541, em O Carballiño. Nas imediações pode visitar o Museo da Fábrica de Papel da Lavandeira, a 670 m, e o Balneario do Carballiño, a 700 m. Pena dos Namorados fica a 770 m, enquanto a Igrexa de Santa Mariña de Longoseiros está a 820 m. O passeio por estes locais combina património local e espaços ao ar livre, num município da província de Ourense.
A Estación de Autobuses do Carballiño fica a 900 m e a Praza de Abastos do Carballiño à mesma distância. O Auditorio Municipal do Carballiño encontra-se a 920 m; a estação ferroviária de O Carballiño, a 1,8 km. O Aeroporto de Vigo fica a 85 km e o hotel disponibiliza transfers pagos de e para o aeroporto. Para se deslocar pela região sem carro, tem a estação rodoviária no município e a estação ferroviária a menos de 2 km.
Entre as visitas nas proximidades contam-se o Anfiteatro da Veracruz e o Parque da Veracruz, ambos a 1,3 km, além de Alameda, a 1,0 km. O Balneario do Carballiño e O Bañiño de Arcos, a 2,2 km, são referências para explorar a região. O hotel indica caminhadas e pesca entre as atividades que se podem praticar em O Carballiño e arredores. O mercado municipal permite conhecer o quotidiano da vila, e a Festa do Pulpo é uma celebração conhecida da localidade, especialmente ligada à sua tradição gastronómica.
Museo da Fábrica de Papel da Lavandeira
— Museu local dedicado à história do fabrico tradicional de papel.
670 m
Balneario do Carballiño
— Complexo termal da localidade, rodeado de espaços verdes.
700 m
Pena dos Namorados
— Formação rochosa e local de interesse na região do município.
770 m
Estação Rodoviária do Carballiño
— Local de partida e chegada dos autocarros para deslocações na região.
900 m
Praça de Abastos do Carballiño
— Mercado municipal para conhecer os produtos e o comércio local.
900 m
O Carballiño
— Estação ferroviária do município, útil para ligações de comboio.
1,8 km