O Hotel Mas Palou fica na Carretera Arenes, numa zona rural de Roses, a cerca de 3 km do centro da localidade e das praias. A casa de campo catalã situa-se numa paisagem aberta sobre o Alt Empordà e a baía de Roses. A 1,5 km encontra-se o Castell de Bufalaranya; o Mercadillo de Roses fica a 2,2 km e a Cidadela de Roses, a 2,3 km. O Mercado Municipal também fica a 2,3 km, enquanto o Museu da Cidadela de Roses está a 2,5 km.
Para se deslocar pela zona, a Estació de busos fica a 2,4 km e a estação ferroviária de Llançà, a 9 km. O aeroporto de Girona - Costa Brava fica a 53 km; o de Perpignan - Rivesaltes, a 55 km. Entre as praias próximas encontram-se a Platja Nova, a 2,6 km, e a Platja del Rastell, a 2,7 km. O Parque Natural dos Aiguamolls de l'Empordà fica a 9 km, uma excursão interessante para percorrer zonas húmidas e observar a paisagem natural do Empordà.
Em Roses, pode combinar momentos de praia com uma visita à Cidadela e ao museu, ou passar pelo mercado municipal. A Platja Nova e a Platja del Rastell ficam a cerca de 2,6-2,7 km, e o Castell de la Trinitat está a 4,3 km. A Casa de Salvador Dalí fica a 8 km; o Museu Parroquial de Castelló d'Empúries está a 9 km. Nos meses mais quentes, as praias e as atividades junto ao mar podem ocupar boa parte do dia; o parque natural oferece uma alternativa na natureza em qualquer época do ano.
Castell de Bufalaranya
— Ruínas de uma fortificação medieval nas colinas sobre Roses.
1,5 km
Mercadillo de Roses
— Bancas locais para explorar e encontrar produtos e artigos variados.
2,2 km
Mercado Municipal
— Mercado urbano para descobrir produtos do quotidiano e o ambiente local.
2,3 km
Estació de busos
— Ponto de ligação de autocarros para deslocações a partir de Roses.
2,4 km
Museu da Cidadela de Roses
— Espaço museológico dedicado à história do conjunto da Cidadela.
2,5 km
Platja Nova
— Praia urbana de Roses para desfrutar do litoral e passear junto ao mar.
2,6 km