O Hotel Magic Sports 4 fica em Marina d'Or, no município costeiro de Oropesa del Mar. Nas imediações encontram-se praias, parques e espaços de lazer para famílias: o Magic Splash Adventure fica a 300 m, o Parque Aquático Polinesia a 370 m e os Jardins de Marina d'Or a 410 m. O parque temático Parque Magic Land está a 470 m. A descrição do hotel situa a praia a 250 m; a Playa Les Amplaries consta a 450 m entre os locais próximos.
Para conhecer Oropesa del Mar, o Museu del Naipe, o Museu de Oropesa e a Antiga Prisão ficam a 2,3 km; o Castelo de Oropesa está a 2,4 km, junto ao Parque del Castillo, a 2,5 km. A Playa de la Concha fica a 2,9 km e a Playa de Torre la Sal, a 2,7 km. A estação ferroviária de Oropesa del Mar fica a 2,1 km e a de Benicàssim, a 9 km. O Aeroporto de Castellón–Costa Azahar está a 12 km.
Nos meses mais quentes, as praias permitem alternar entre banhos e passeios junto ao Mediterrâneo. Noutras alturas, o hotel disponibiliza parque aquático, piscinas interior e exterior e spa. A zona desportiva inclui campos de ténis, basquetebol e squash, enquanto o restaurante buffet permite fazer as refeições no próprio estabelecimento. Também pode visitar a Torre de la Sal, a 2,6 km, ou a localidade com o mesmo nome, a 3,1 km. Assim, a estadia pode combinar atividades aquáticas, praia e visitas ao património de Oropesa del Mar.
Magic Splash Adventure
— Complexo de atrações aquáticas próximo das instalações do hotel.
300 m
Parque Aquático Polinesia
— Parque aquático próximo, com jogos e atividades para acrescentar ao dia.
370 m
Jardins de Marina d'Or
— Zona ajardinada para passear pelos espaços do complexo turístico.
410 m
Playa Les Amplaries
— Trecho da costa mediterrânica para nadar e passear junto ao mar.
450 m
Museu de Oropesa
— Museu local para conhecer o património e a história do município.
2,3 km
Castelo de Oropesa
— Fortaleza histórica situada no centro urbano de Oropesa del Mar.
2,4 km