O Hotel LASCASAS& ARTE fica na Plaza Obispo Minguela, no centro histórico de Medinaceli. A Colegiada de Santa María de la Asunción fica a 30 m; o Palácio do Duque de Medinaceli, a 90 m; e o Arco de Medinaceli, a 190 m. Também pode ir a pé até à Igreja de Santa Isabel (190 m), à Puerta Árabe (210 m), ao Beaterio de San Román (280 m) e ao Castelo de Medinaceli (330 m). Este percurso reúne monumentos a curta distância da praça.
Para viajar de comboio, a estação de Medinaceli fica a 1,3 km e a de Torralba, a 6 km. O Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas fica a 142 km. Nas imediações, há vários restaurantes: La Cerámica fica a 40 m, enquanto El Cielo de Medinaceli e El Granero ficam a 50 m. O alojamento tem estacionamento público gratuito no local, uma opção para quem percorre a zona de carro.
A visita pode centrar-se no património do centro histórico: a Colegiada, o palácio ducal, o arco e o castelo permitem organizar um percurso a pé sem se afastar do alojamento. Para um passeio mais longo, o Alto Majo fica a 2,4 km; Salinas de Medinaceli, a 2,8 km; e Lodares, a 3,4 km. A Muralha urbana de Ocilis fica a 810 m e a Plaza del Ayuntamiento, a 1,2 km, outros pontos que pode incluir num passeio pela localidade.
Colegiada de Santa María de la Asunción
— Principal templo do conjunto monumental, situado junto à praça.
30 m
Palácio do Duque de Medinaceli
— Edifício histórico associado à casa ducal de Medinaceli.
90 m
Arco de Medinaceli
— Arco romano que se destaca entre os monumentos da localidade.
190 m
Igreja de Santa Isabel
— Templo situado no centro histórico de Medinaceli.
190 m
Puerta Árabe
— Antiga porta integrada no percurso patrimonial do centro urbano.
210 m
Castelo de Medinaceli
— Ruínas do castelo ligadas à história da localidade.
330 m