O Hotel Don Pancho fica na avenida del Mediterráneo, numa zona urbana de Benidorm com bares, restaurantes e lojas. A praia de Levante fica a 150 m; a Cala de la Almadraba está a 1,0 km e a Cala del Ti Ximo, a 1,2 km. A praia de Mal Pas encontra-se a 1,6 km e a de Poniente, a 1,7 km. Estes troços de costa permitem alternar os banhos com passeios junto ao mar, enquanto a avenida oferece opções para jantar e sair à noite perto do hotel.
O Museo Boca del Calvari e a Plaza Mayor ficam a 1,5 km, na zona do centro histórico. O Parc de L'Aigüera fica a 1,5 km e o Parque Natural da Sierra Helada, a 2,2 km. A estação de elétrico de Benidorm fica a 2,2 km; Benidorm Intermodal, estação de comboio turístico, situa-se a 1,6 km e a estação rodoviária, a 1,7 km. O Aeroporto de Alicante–Elche Miguel Hernández fica a 46 km. O hotel dispõe de estacionamento privado pago para quem chega de carro.
Para um dia de praia, pode escolher entre Levante, Mal Pas e as enseadas próximas. O Aqualandia fica a 1,8 km e o Terra Natura, a 4,5 km; o Terra Mítica fica a 15 minutos de carro. Quem procura um passeio ao ar livre pode dirigir-se à Sierra Helada, enquanto no centro histórico encontrará o Museo Boca del Calvari e as ruínas do castelo, a 1,6 km. Nos meses mais quentes, o litoral concentra grande parte das atividades; fora da época balnear, o elétrico, os parques e os espaços de lazer permitem conhecer outros recantos de Benidorm.
Praia de Levante
— Praia urbana ampla para tomar banho e passear junto ao passeio marítimo.
150 m
Cala Tío Ximo
— Pequena enseada de águas límpidas ao sopé da Sierra Helada.
1,2 km
Praia de Mal Pas
— Praia perto do centro histórico, entre Levante e Poniente.
1,6 km
Museu Boca del Calvari
— Museu municipal dedicado a exposições, no centro histórico.
1,5 km
Parque Natural da Sierra Helada
— Espaço natural costeiro com percursos e paisagens sobre o Mediterrâneo.
2,2 km
Aqualandia
— Parque aquático com escorregas e piscinas para passar o dia.
1,8 km