Hotel Ciria fica na avenida de Tilos, no centro de Benasque, junto à rua principal da localidade. A paisagem urbana dá rapidamente lugar às montanhas: o Parque Natural Posets-Maladeta fica junto ao hotel, e a Igreja de Santa María La Mayor está a 230 m. O centro de Benasque fica a 240 m; o Centro de Interpretação do Parque Natural dos Glaciares Pirenaicos, a 430 m, dedica-se às paisagens glaciares da zona. O Mercado semanal de Benasque fica a 460 m.
A pé, pode chegar ao Mirador del Pichirillo, a 1,0 km, e ao Mirador del Valle de Benasque, a 1,1 km. El Peñasco fica a 580 m, enquanto a aldeia de Anciles está a 1,7 km e a de Cerler, a 1,8 km. A estação do teleférico El Molino fica a 2,4 km; a estância de esqui de Cerler está a 6 km. A Cascata de la Espigantosa fica a 4,0 km.
A zona convida a organizar dias de caminhadas, ciclismo, pesca ou canoagem, atividades disponíveis nas imediações. No inverno, Cerler permite esquiar perto de Benasque; nos meses mais quentes, os trilhos e miradouros permitem explorar a paisagem de montanha. Também pode visitar Anciles ou Cerler para conhecer outras localidades do vale, ou reservar algum tempo para o mercado semanal e as visitas ao centro de interpretação. A combinação de localidade, montanhas e espaços naturais permite alternar passeios curtos com saídas mais longas.
Igreja de Santa María La Mayor
— Templo local nas proximidades, de interesse para conhecer o património religioso da localidade.
230 m
Benasque
— Centro do vale, com ruas e serviços a pouca distância do hotel.
240 m
Centro de Interpretação do Parque Natural dos Glaciares Pirenaicos
— Espaço dedicado às paisagens glaciares e ao ambiente natural dos Pirenéus.
430 m
Mercado semanal de Benasque
— Mercado periódico onde pode percorrer as bancas e conhecer o ritmo da localidade.
460 m
Mirador del Pichirillo
— Ponto panorâmico para contemplar as montanhas e o vale de Benasque.
1,0 km
Cascata de la Espigantosa
— Queda de água num ambiente natural, destino para um passeio nas proximidades.
4,0 km