Hotel Can Boix de Peramola fica na envolvente pré-pirenéica de Peramola, entre relevos rochosos e percursos ao ar livre. Os percursos pedestres começam junto ao alojamento; o Mirador del Roc de Rombau fica a 690 m e o Roc de Rombau, a 890 m. A 940 m encontram-se as Balmes de Sant Honorat, e a igreja de Sant Honorat fica a 1,4 km. Peramola fica a 1,6 km, permitindo chegar ao centro da localidade.
Para uma excursão, o Forat del Corb fica a 1,1 km e o sítio arqueológico de La Manteguera, a 1,7 km; o Castell de Castell-llebre fica a 1,9 km. Tragó fica a 2,0 km e Oliana, a 3,2 km. O Aeroporto de Andorra-La Seu d'Urgell fica a 31 km e o Aeroporto de Lleida-Alguaire, a 71 km. Entre os restaurantes próximos encontram-se o Rebolle, a 3 km, o Palau, a 3,1 km, e o Ca L'Angol, a 3,2 km.
Os miradouros, as grutas e os cumes oferecem diferentes destinos para percursos a pé, desde passeios curtos a caminhadas mais longas pela paisagem pré-pirenéica. Pode combinar uma caminhada até às Balmes de Sant Honorat ou ao Roc de Rombau com uma visita a Peramola; os percursos de ciclismo nas proximidades permitem explorar a zona sobre duas rodas. O Castell de Castell-llebre e Oliana alargam as opções para um passeio pelas localidades e pelo património da zona. No verão, a piscina exterior sazonal é uma opção para descansar depois das excursões.
Miradouro del Roc de Rombau
— Ponto panorâmico sobre a paisagem pré-pirenéica e as formações rochosas.
690 m
Balmes de Sant Honorat
— Abrigos rochosos entre paredes escarpadas, acessíveis através de percursos pedestres.
940 m
Peramola
— Pequeno núcleo da localidade, adequado para um passeio pelas suas ruas.
1,6 km
Sant Honorat
— Igreja situada numa zona montanhosa, a pouca distância do alojamento.
1,4 km
Castell de Castell-llebre
— Castelo histórico num local elevado da zona pré-pirenéica.
1,9 km
Oliana
— Localidade próxima que oferece outra paragem para percorrer os arredores.
3,2 km