Hotel Can Boix de Peramola está en el entorno prepirenaico de Peramola, entre relieves rocosos y rutas al aire libre. Los itinerarios de senderismo comienzan junto al establecimiento; el Mirador del Roc de Rombau queda a 690 m y el Roc de Rombau, a 890 m. A 940 m están las Balmes de Sant Honorat, y la iglesia de Sant Honorat se encuentra a 1,4 km. Peramola queda a 1,6 km, para acercarse al núcleo del pueblo.
Para una excursión, el Forat del Corb está a 1,1 km y el yacimiento de La Manteguera, a 1,7 km; el Castell de Castell-llebre queda a 1,9 km. Tragó se encuentra a 2,0 km y Oliana a 3,2 km. El Aeropuerto de Andorra-La Seu d'Urgell está a 31 km y el Aeropuerto de Lleida-Alguaire a 71 km. Entre los restaurantes próximos figuran Rebolle, a 3 km, Palau, a 3,1 km, y Ca L'Angol, a 3,2 km.
Los miradores, las cuevas y las cimas ofrecen distintos objetivos para recorridos a pie, desde paseos cortos hasta jornadas más largas por el paisaje prepirenaico. Puedes combinar una caminata hacia las Balmes de Sant Honorat o el Roc de Rombau con una visita a Peramola; las rutas de ciclismo cercanas permiten explorar el entorno sobre dos ruedas. El Castell de Castell-llebre y Oliana amplían las opciones para una salida por los pueblos y el patrimonio de la zona. En verano, la piscina exterior de temporada ofrece un plan de descanso al regresar de las excursiones.
Mirador del Roc de Rombau
— Punto panorámico sobre el paisaje prepirenaico y las formaciones rocosas.
690 m
Balmes de Sant Honorat
— Abrigos rocosos entre paredes escarpadas, accesibles mediante rutas de senderismo.
940 m
Peramola
— Pequeño núcleo del municipio, adecuado para un paseo por sus calles.
1,6 km
Sant Honorat
— Iglesia situada en un entorno montañoso, a poca distancia del alojamiento.
1,4 km
Castell de Castell-llebre
— Castillo histórico en un enclave elevado de la comarca prepirenaica.
1,9 km
Oliana
— Localidad cercana que ofrece otra parada para recorrer los alrededores.
3,2 km