O Hotel Alisi fica no centro histórico de Aranda de Duero, a poucos minutos a pé da câmara municipal. Nas ruas próximas, pode visitar a Igreja de Santo Domingo de Guzmán, a 200 m, e a Puerta del Duero, a 290 m. O Museu de Jogos Tradicionais fica a 340 m e o Museu Casa de las Bolas, a 470 m. Também encontrará a adega Las Ánimas a 430 m, numa localidade ligada à Ribera del Duero.
A estação de autocarros de Aranda de Duero fica a 450 m; o ponto ferroviário identificado como Aranda de Duero fica a 500 m. O aeroporto de Burgos encontra-se a 75 km. Se viajar de carro, a A-1 liga Aranda a Burgos, também a cerca de 75 km. O estacionamento privado fica nas imediações, numa garagem, requer reserva e custa 12,80 € por dia.
Para conhecer a natureza da região, o Parque Natural Hoces del Río Riaza fica a 13 km. Pode aproveitar a visita para percorrer as suas paisagens e combiná-la com um passeio pelos parques e lugares históricos de Aranda. No centro histórico, o Museu do Comboio de Aranda de Duero fica a 1,4 km. A zona oferece ainda adegas e referências à tradição vinícola da Ribera del Duero, com Las Ánimas a 430 m do hotel.
Igreja de Santo Domingo de Guzmán
— Templo central para conhecer o património religioso de Aranda de Duero.
200 m
Puerta del Duero
— Local de interesse histórico a uma curta caminhada do hotel.
290 m
Museu de Jogos Tradicionais
— Museu dedicado a jogos populares e formas tradicionais de entretenimento.
340 m
Museu Casa de las Bolas
— Espaço museológico instalado numa casa histórica do município.
470 m
Estação de Autocarros de Aranda de Duero
— Terminal de autocarros próximo, com ligações rodoviárias a partir da localidade.
450 m
Parque Natural Hoces del Río Riaza
— Espaço natural para descobrir paisagens e percorrer trilhos junto ao rio.
13 km