O Hotel Acebo & Natura fica em Castiello de Jaca, numa zona de montanha onde os locais de interesse nas proximidades são acessíveis a partir da própria localidade. O Parque Natural dos Vales Ocidentais fica a 0 m e as ruínas da Ponte Românica, a 40 m. O centro de Castiello de Jaca fica a 340 m; a Ermida de Santa Juliana está a 490 m e a Igreja de San Miguel, a 540 m. Para comer, o Restaurante La Jacetania fica a 20 m, o Restaurante Casa Pio a 50 m e o Meson de Castiello a 100 m.
As estações ferroviárias mais próximas são a Estação de Castiello-Pueblo, a 300 m, e a Estação de Castiello, a 2,6 km. Outros locais nas proximidades incluem o Miradouro de Aratorés, a 3,5 km; o Parque de Aventura El Juncaral, a 4,0 km; e o Forte de Rapitán, a 4,4 km. A Igreja de San Juan Bautista fica a 4,1 km, a Ermida de San Vicente a 5,9 km, o Camping Solopuent a 460 m e a Igreja de San Pedro El Viejo a 6 km. O Túnel de Somport fica a 14 km.
A região permite alternar passeios pela localidade com atividades ao ar livre: em Castiello de Jaca e nas imediações, é possível praticar caminhadas, esqui e pesca. Para visitar localidades pequenas, Bergosa fica a 1,6 km, Yosa de Garcipollera a 2,8 km e Borau a 4,7 km. O Despoblado de Claraco, um sítio arqueológico, fica a 3,4 km; Punta La Selva Castiello, a 1,6 km, e Estuche, a 2,1 km, completam os locais de interesse na montanha.
Ponte Românica
— Ponte de pedra de tradição medieval junto ao centro de Castiello.
40 m
Ermida de Santa Juliana
— Ermida perto do hotel, ligada ao património religioso local.
490 m
Igreja de San Miguel
— Igreja da localidade com arquitetura tradicional numa paisagem dos Pirenéus.
540 m
Miradouro de Aratorés
— Miradouro para contemplar a paisagem montanhosa das imediações.
3,5 km
Parque de Aventura El Juncaral
— Espaço de lazer ativo para desfrutar de aventuras ao ar livre.
4,0 km
Forte de Rapitán
— Fortificação histórica situada nas proximidades de Jaca.
4,4 km