Hostal Uría fica na García Moreno, 1, no centro de Salamanca, a 650 m da Plaza Mayor. A rua Van Dyck, conhecida pelos seus bares de tapas, fica a cinco minutos a pé. Nas proximidades encontram-se o Convento de Corpus Christi, a 250 m; o Paseo de Carmelitas, a 290 m; e o Mercado de San Juan, a 380 m. O Palacio de los Arias Corvelle fica a 400 m e é uma referência para percorrer esta parte da cidade a pé.
A estação de autocarros de Salamanca fica a 700 m e a estação de comboios de Salamanca, a 1,3 km; Tejares - Chamberí fica a 2,9 km. O Aeroporto de Salamanca fica a 12 km. A pé, chega-se à estação de autocarros e à universidade em 12 minutos, enquanto as catedrais ficam a 15 minutos. Estas ligações permitem combinar passeios pelo centro com deslocações a outros bairros.
Para um dia dedicado à cultura, o Palacio Monterrey fica a 650 m e a Casa de las Conchas, a 900 m; o Museu de Art Déco e Art Nouveau fica a 1,3 km. Também pode continuar até ao Jardim de Calisto e Melibea, a 1,3 km, ou à Ponte romana de Salamanca, a 1,6 km. Durante a Semana Santa, o património monumental acompanha as celebrações e os passeios pelo centro histórico. Em qualquer época, o Parque de los Jesuitas, a 1,4 km, acrescenta um espaço verde à visita.
Mercado de San Juan
— Mercado coberto onde pode encontrar produtos frescos e observar o quotidiano local.
380 m
Plaza Mayor de Salamanca
— Conjunto monumental com arcadas, cenário de passeios e da vida urbana de Salamanca.
650 m
Palacio Monterrey
— Palácio renascentista de Salamanca, conhecido pela fachada ornamentada e pelas torres.
650 m
Casa de las Conchas
— Fachada plateresca coberta de conchas, com pátios históricos abertos ao público.
900 m
Museu de Art Déco e Art Nouveau
— Coleção de artes decorativas e peças modernistas num palácio histórico.
1,3 km
Estação de autocarros de Salamanca
— Terminal de autocarros interurbanos com ligações regionais e chegadas por via terrestre.
700 m