Hostal San Martin fica no centro de San Martín de la Vega, com bares, restaurantes e lojas a uma curta distância a pé. Nas imediações, Pasillo Verde fica a 420 m e a Igreja da Natividade de Nossa Senhora, a 440 m. O Parque del Templete fica a 540 m, enquanto o Auditorio Municipal San Martín de la Vega se encontra a 730 m. São pontos de referência próximos para passear pelo município sem se afastar do alojamento.
O Parque Warner Madrid fica a 3,1 km e o Parque Warner Beach, a 2,9 km. O Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas fica a 27 km; o trajeto de carro demora cerca de 30 minutos. A estação de comboios de Ciempozuelos fica a 6 km, enquanto Parque de Ocio, a 3,6 km, não tem serviço. A pensão organiza transporte pago para o aeroporto e para a estação de Atocha. O alojamento não dispõe de estacionamento, algo a ter em conta se chegar de carro.
Para combinar uma visita ao parque temático com passeios ao ar livre, a Reserva Ornitológica de Los Albardales fica a 2,3 km e o Parque Regional del Sureste, a 9 km. Aranjuez fica a 25 km e permite fazer uma excursão de um dia a partir de San Martín de la Vega; Toledo fica a uma hora de carro. Nos meses mais quentes, o Parque Warner Beach oferece uma alternativa de lazer aquático, enquanto os parques e jardins locais permitem fazer pausas tranquilas durante todo o ano.
Parque Warner Madrid
— Parque temático com atrações e espetáculos para passar o dia.
3,1 km
Parque Warner Beach
— Zona de lazer aquático nas proximidades, especialmente atrativa nos meses mais quentes.
2,9 km
Igreja da Natividade de Nossa Senhora
— Igreja paroquial do município, a poucos minutos a pé.
440 m
Auditorio Municipal San Martín de la Vega
— Espaço municipal com programação cultural e atuações locais.
730 m
Reserva Ornitológica de Los Albardales
— Espaço natural para observar aves e percorrer a zona envolvente.
2,3 km
Parque Regional del Sureste
— Área natural protegida com paisagens e habitats ribeirinhos.
9 km