Hostal Ondina fica na Carretera de Begur - Aiguablava, Km 3, numa zona costeira de Begur junto às pequenas praias e enseadas de Fornells. Platja de s'Armanac e Cala dels Tries ficam ambas a 490 m; Platja d'en Malaret está a 540 m e Port des Orats, a 590 m. A 660 m encontra-se Plataforma de Fornells, e Platja de l'Anastàsia fica a 680 m. El Mirador de Fornells i Aiguablava, a 850 m, oferece um local para contemplar a costa. No hotel também é possível alugar automóveis e organizar atividades aquáticas como snorkelling e mergulho.
O centro de Begur fica a 1,8 km: aí encontram-se Sant Pere i Santa Reparada e o Castell de Begur, a 1,8 km e 2,1 km, respetivamente. O Aeroport de Girona - Costa Brava fica a 36 km. Para uma visita cultural, o Museu Can Mario está a 4,2 km, e a Casa Natal Josep Pla e a Fundación Josep Pla, a 4,6 km. Costa Brava Parc Aventura fica a 6 km.
Nos meses mais quentes, as praias próximas permitem alternar entre banhos de mar, snorkelling e mergulho; Aiguablava e as enseadas de Fornells são outras opções para explorar o litoral. Para comer fora, Mar I Vent fica a 700 m e Toc al Mar, a 750 m. Se quiser dedicar um dia à natureza, o P. N. Montgrí Illes Medes Baix ter fica a 12 km, enquanto a Reserva marina Islas Medas está a 13 km. Assim, pode combinar enseadas, miradouros, visitas culturais e passeios pela zona de Begur.
Platja de s'Armanac
— Pequena praia na costa de Begur, adequada para desfrutar do litoral.
490 m
Cala dels Tries
— Enseada nas proximidades para descobrir a paisagem costeira e dar um mergulho.
490 m
Platja d'en Malaret
— Trecho de costa próximo, entre enseadas e praias de Begur.
540 m
Plataforma de Fornells
— Local junto ao mar para contemplar a paisagem de Fornells.
660 m
Begur
— Centro próximo, com ruas, lojas e arquitetura tradicional.
1,8 km
Castell de Begur
— Fortaleza histórica de onde se contempla a zona envolvente do município.
2,1 km