A Hostal Lima fica na Fontanella, 16, em Ciutat Vella, numa zona urbana com ruas comerciais, restaurantes e edifícios históricos. A estação de metro de Urquinaona fica a 50 m e a praça da Catalunha, a 200 m. O Paradox Museum fica a 150 m e o Palau del Baró de Vilagaià, a 200 m. A Casa Calvet, um edifício modernista, fica a 300 m; estes locais permitem explorar a pé as ruas entre Ciutat Vella e o Eixample.
A estação de comboios de Catalunya fica a 250 m e a estação de Passeig de Gràcia, a 750 m. Há também paragens de autocarro a 300 m e 400 m. O Aeroporto de Barcelona-El Prat fica a 10 km; a rede de transportes públicos oferece alternativas para chegar a diferentes bairros sem carro. Para um passeio junto ao mar, a Platja de la Barceloneta fica a 2,0 km e a Playa del Somorrostro, a 2,1 km. O Museu de Arte Contemporânea de Barcelona (MACBA) fica a 650 m e o Museu Picasso, a 750 m.
Entre os passeios arquitetónicos nas proximidades contam-se a Casa Batlló, a 700 m, a Casa Amatller, a 700 m, e a Casa Milà (La Pedrera), a 1,2 km. A praça da Catalunha serve de referência para ligar percursos em direção ao Passeig de Gràcia ou ao centro histórico. Nos meses mais quentes, as praias urbanas permitem combinar visitas com momentos junto ao Mediterrâneo; no resto do ano, museus, praças e edifícios modernistas oferecem programas em espaços interiores ou ao ar livre. Os bares e restaurantes das ruas próximas alargam as opções para comer sem sair de Ciutat Vella.
Estação de metro de Urquinaona
— Acesso próximo à rede de metro para se deslocar por Barcelona.
50 m
Paradox Museum
— Museu interativo com ilusões de ótica e experiências visuais para os visitantes.
150 m
Praça da Catalunha
— Grande praça central e ponto de ligação entre ruas comerciais e transportes.
200 m
Museu de Arte Contemporânea de Barcelona (MACBA)
— Museu de arte contemporânea com exposições no bairro do Raval.
650 m
Casa Batlló
— Edifício modernista de Gaudí, conhecido pela fachada e pelas formas orgânicas.
700 m
Platja de la Barceloneta
— Praia urbana junto ao Mediterrâneo, acessível a partir das ruas centrais.
2,0 km