Hostal Lima si trova in Fontanella, 16, a Ciutat Vella, in una zona urbana con vie commerciali, ristoranti ed edifici storici. La stazione della metropolitana Urquinaona dista 50 m e Plaça de Catalunya 200 m. Paradox Museum si trova a 150 m e il Palau del Baró de Vilagaià a 200 m. Casa Calvet, edificio modernista, dista 300 m; questi luoghi permettono di esplorare a piedi le strade tra Ciutat Vella e l'Eixample.
La stazione ferroviaria Catalunya dista 250 m e quella di Passeig de Gràcia 750 m. Ci sono anche fermate dell'autobus a 300 m e 400 m. L'aeroporto di Barcellona-El Prat si trova a 10 km; la rete dei trasporti pubblici offre diverse possibilità per raggiungere i quartieri senza auto. Per una gita al mare, Platja de la Barceloneta dista 2,0 km e Playa del Somorrostro 2,1 km. Il Museo d'Arte Contemporanea di Barcellona (MACBA) si trova a 650 m e il Museo Picasso a 750 m.
Tra gli edifici di interesse architettonico vicini ci sono Casa Batlló, a 700 m, Casa Amatller, a 700 m, e Casa Milà (La Pedrera), a 1,2 km. Plaça de Catalunya è un punto di riferimento per proseguire verso Passeig de Gràcia o il centro storico. Nei mesi caldi, le spiagge urbane permettono di alternare le visite a momenti in riva al Mediterraneo; nel resto dell'anno, musei, piazze ed edifici modernisti offrono attività al chiuso e all'aperto. I bar e i ristoranti delle strade vicine ampliano le possibilità per mangiare senza allontanarti da Ciutat Vella.
Stazione della metropolitana Urquinaona
— Accesso vicino alla rete della metropolitana per spostarti a Barcellona.
50 m
Paradox Museum
— Museo interattivo con illusioni ottiche ed esperienze visive per i visitatori.
150 m
Plaça de Catalunya
— Grande piazza centrale e punto di collegamento tra vie commerciali e trasporti.
200 m
Museo d'Arte Contemporanea di Barcellona (MACBA)
— Museo d'arte contemporanea con mostre nel quartiere del Raval.
650 m
Casa Batlló
— Edificio modernista di Gaudí, noto per la facciata e le forme organiche.
700 m
Platja de la Barceloneta
— Spiaggia urbana sul Mediterraneo, raggiungibile dalle vie centrali.
2,0 km