Hostal Infante Peñafiel fica na avenida Valladolid Soria, em Peñafiel, localidade da província de Valladolid, na Ribera del Duero. A zona combina ruas do centro urbano, património histórico e adegas. Bodegas Jota Flores fica a 530 m; a Ermita del Santo Cristo, a 750 m, e as ruínas da Igreja de San Francisco, a 910 m. À mesma distância encontra-se a Estação de autocarros de Peñafiel, uma referência próxima para quem chega de transportes públicos.
O Castillo de Peñafiel fica a 1,7 km e é uma das principais atrações do município. A 1,4 km encontram-se a Casa de la Ribera, o Convento de San Pablo e a Torre del Reloj; o Museu Comarcal de Arte Sacro fica a 1,3 km. O Museu do Vinho está a 1,7 km. Para quem vem de fora da localidade, o Aeroporto de Valladolid fica a 59 km. Nas redondezas também há adegas como Bodegas Protos, a 1,5 km, e Bodegas Zífar, a 1,6 km.
Uma visita ao castelo e ao Museu do Vinho permite conhecer a história local e a tradição vitivinícola da Ribera del Duero. Pode completar o percurso com a Casa de la Ribera e o Convento de San Pablo, ambos a 1,4 km, ou visitar a Igreja de Santa Clara, a 1,1 km. As adegas nas proximidades são outro motivo para explorar Peñafiel e os seus arredores; entre as mais próximas estão Bodegas Jota Flores e Bodega Convento de San Francisco, esta última a 910 m. O Parque de la Judería, a 1,2 km, acrescenta um espaço verde ao passeio pelo município.
Castillo de Peñafiel
— Fortaleza histórica que alberga o Museu do Vinho e domina o município.
1,7 km
Bodegas Jota Flores
— Adega nas proximidades onde pode conhecer a tradição vinícola de Peñafiel.
530 m
Museu do Vinho
— Espaço dedicado à cultura vitivinícola da Ribera del Duero.
1,7 km
Casa de la Ribera
— Casa histórica ligada à arquitetura tradicional do município.
1,4 km
Estação de autocarros de Peñafiel
— Terminal local que liga Peñafiel a outros destinos por estrada.
910 m
Torre del Reloj
— Torre histórica situada no percurso pelo centro urbano.
1,4 km