AZZ Peñafiel Las Claras Hotel & Spa fica na Plaza Comuneros, no centro urbano de Peñafiel, e ocupa o antigo convento das freiras clarissas do século XVII. Nas imediações há igrejas e espaços verdes: a Igreja de Santa Clara fica a 50 m, o Parque de la Judería a 120 m e a Igreja de San Miguel de Reoyo a 150 m. O Museu Comarcal de Arte Sacro fica a 220 m e o Convento de San Pablo, a 270 m. Este passeio reúne arquitetura religiosa e locais tranquilos do centro.
A Estação de autocarros de Peñafiel fica a 350 m, enquanto o Aeroporto de Valladolid está a 60 km. O Castelo de Peñafiel fica a 600 m; as Bodegas Protos encontram-se à mesma distância. O Museu do Vinho fica a 610 m e as Bodegas Zífar, a 560 m. Estas visitas e adegas permitem organizar percursos pelo património local e pela cultura vitivinícola sem sair do município.
O castelo e o Museu do Vinho são paragens de destaque para conhecer a história de Peñafiel e a tradição vinícola da zona. Também pode visitar a Torre del Reloj, a 360 m, ou a Aula Arqueológica de Pintia e a Cosovisión, a 450 m. No outono, a vindima é um motivo para explorar as paisagens de vinhas da Ribera del Duero; noutras épocas do ano, as igrejas, os museus e as adegas permitem repartir as visitas entre espaços interiores e exteriores. A estação de autocarros nas proximidades é prática para quem chega sem carro.
Castelo de Peñafiel
— Fortaleza histórica que domina a vila e alberga o Museu do Vinho.
600 m
Museu Comarcal de Arte Sacro
— Coleção de arte religiosa ligada ao património histórico de Peñafiel.
220 m
Estação de autocarros de Peñafiel
— Ponto de chegada e partida para deslocações de autocarro na zona.
350 m
Bodegas Protos
— Adega local associada aos vinhos da Ribera del Duero.
600 m
Convento de San Pablo
— Conjunto conventual histórico a pouca distância da praça principal.
270 m
Museu do Vinho
— Espaço dedicado à história e à cultura vitivinícola da região.
610 m