El Manantial fica em Cenit, 2, em Puerto de la Torre, uma zona de Málaga afastada do centro histórico. Nas imediações existem pequenos parques e monumentos locais: o Parque Forestal Andrés Jiménez Díaz fica a 380 m e a Plaza Poeta Gámez Quintana, a 490 m. A Casa Museo Suso de Marcos fica a 1,1 km e o Jardim Botânico da Universidade de Málaga, a 3 km. O alojamento também dispõe de jardim próprio e terraço.
O Aeroporto de Málaga fica a 5 km; a Estação Rodoviária de Málaga encontra-se à mesma distância. As estações de comboio Los Prados e Victoria Kent ficam a 4,8 km e 5 km, respetivamente. Quanto ao metro, Paraninfo fica a 2,6 km e El Cónsul, a 2,7 km. O centro de Málaga fica a 8 km. Entre os pontos de interesse da cidade, os Jardines de Picasso ficam a 5 km; o Museo Picasso, a Alcazaba e o Parque de Málaga, a 6 km.
A costa também permite fazer passeios: a Playa de San Andrés, a Playa de la Misericordia e a Playa de La Malagueta ficam a 6 km, enquanto a Playa de La Caleta e a Playa de Sacaba ficam a 7 km. Na cidade, pode combinar uma visita a museus como o Museo Carmen Thyssen, a 5 km, com um passeio pela Alcazaba e pelo Parque de Málaga. Para um passeio mais verde, o Jardim Botânico oferece uma alternativa próxima; a piscina da pensão está aberta de junho ao início de setembro.
Casa Museo Suso de Marcos
— Museu dedicado à obra do escultor malaguenho Suso de Marcos.
1,1 km
Jardim Botânico da Universidade de Málaga
— Percurso por coleções de plantas no jardim botânico universitário.
3,0 km
Parque del Cine
— Parque temático com espaços de jogos inspirados no cinema.
2,5 km
Playa de San Andrés
— Praia urbana de Málaga para passear junto ao Mediterrâneo e tomar banho.
6 km
Museo Picasso
— Obras de Picasso expostas num palácio renascentista no centro.
6 km
Alcazaba
— Fortaleza palaciana com pátios, jardins e vistas sobre Málaga.
6 km