Complejo Bubal Formigal 3000 fica em Búbal, na zona montanhosa do vale de Tena, junto à estrada A-136. O núcleo de Búbal fica a 370 m e a Igreja de San Martín, a 420 m. Polituara fica a 550 m e Santa María Reina - Nuestra Señora de Polituara, a 570 m. A Ponte Tibetana, a 1,0 km, e a Tirolina Valle de Tena, a 1,1 km, são paragens adicionais para quem quiser explorar a paisagem ao ar livre. Hoz de Jaca fica a 1,7 km e Piedrafita de Jaca, a 1,8 km.
Para deslocações mais longas, Sabiñánigo fica a 20 minutos de carro e Jaca, a 30 minutos; Huesca fica a 80 km. O aeroporto de Pau-Pirineos fica a 76 km. O endereço é Biescas-Formigal, A-136, km 6. La Era de Berdon fica a 3,6 km; Casa Blasco e Casa Patro, a 3,7 km. Saint Patricius, Molly Malone e Bar Zermatt ficam a 5 km, pelo que há opções para comer nas proximidades sem se afastar muito do vale.
Para um passeio na natureza, o Parque Faunístico Lacuniacha fica a 2,1 km e as Passarelas de Panticosa, a 5 km. O Mirador de La Sarra e o Mirador de Peña Blanca ficam a 1,4 km, enquanto Peña Telera fica a 4,4 km. Nos meses mais amenos, as caminhadas e os desportos aquáticos permitem aproveitar a paisagem; no inverno, o complexo disponibiliza escola de esqui e aluguer de equipamento. A piscina exterior funciona sazonalmente, pelo que as atividades disponíveis variam ao longo do ano.
Parque Faunístico Lacuniacha
— Recinto de fauna dos Pirenéus com espécies locais e percursos entre bosques.
2,1 km
Ponte Tibetana
— Passagem suspensa sobre o desfiladeiro, integrada num percurso panorâmico.
1,0 km
Passarelas de Panticosa
— Percurso pedonal entre paredes rochosas, junto ao leito do rio.
5 km
Igreja de San Martín
— Templo do núcleo de Búbal, a curta distância do alojamento.
420 m
Mirador de La Sarra
— Ponto elevado de onde se pode contemplar o relevo montanhoso do vale.
1,4 km
Forte Santa Elena
— Fortificação histórica ligada à passagem pelos Pirenéus e à sua defesa.
2,1 km