Casa Tartaruga fica na Calle Mayor, em El Pozo de los Frailes, uma pequena povoação na zona de Cabo de Gata. A povoação de Pozo de los Frailes fica a 120 m e o acesso ao Parque Natural Cabo de Gata-Níjar, a 2 km. Nas proximidades há vários restaurantes: El Tragaluz fica a 5 m, Restaurante La Gallineta a 50 m e Bartreze Sur a 100 m, opções perto para comer sem se afastar da casa.
A costa de San José reúne algumas das praias e enseadas mais acessíveis a partir do alojamento. A Playa de San José fica a 2,8 km e Cala Higuera, a 3,0 km; a Playa Cala de las Hermanicas fica a 3,8 km e a Playa de los Genoveses, a 4,4 km. O Aeroporto de Almería fica a 22 km. Para visitar a capital da província, o Auditorio Municipal Maestro Padilla fica a 35 km e o Conjunto Monumental de la Alcazaba de Almería, a 37 km.
A zona convida a alternar dias de praia com passeios pelo parque natural e pelas suas paisagens costeiras. Cala Cortada fica a 4,3 km e Castillo de San Felipe, a 4,5 km. Nos meses mais quentes, as enseadas e praias são uma opção para nadar; fora da época balnear, a zona protegida oferece paisagens para explorar e povoações costeiras para visitar. San José permite completar o dia com serviços e restaurantes junto ao mar.
Playa de San José
— Praia perto da povoação costeira de San José, adequada para um dia junto ao mar.
2,8 km
Cala Higuera
— Enseada na costa de Cabo de Gata, rodeada por paisagem natural.
3,0 km
Playa de los Genoveses
— Praia ampla do parque natural, conhecida pela sua envolvente não urbanizada.
4,4 km
Playa Cala de las Hermanicas
— Pequena enseada para apreciar a paisagem costeira da zona.
3,8 km
Entrada do Parque Natural Cabo de Gata-Níjar
— Acesso à área protegida de praias, enseadas e paisagens vulcânicas.
2 km
Castillo de San Felipe
— Fortificação costeira ligada à história da defesa do litoral.
4,5 km