CASA RURAL EL TOLEO fica em Hoyos del Espino, uma povoação na vertente norte da Serra de Gredos. O centro urbano fica a 190 m e permite chegar a pé a vários pontos da zona: a Igreja de Nuestra Señora del Río fica a 340 m, o Reloj de la Escuela a 150 m e o Campanario a 870 m. A 100 m encontra-se La Bodeguilla, e El Plantío fica a 150 m. A zona combina os serviços da povoação com caminhos e paisagens de montanha.
Para apreciar os arredores, Peña Marina fica a 550 m e o Mirador Estelar Hoyos del Espino a 880 m. O Santuário de Nuestra Señora del Espino fica a 870 m; Puente del Duque, a 1,8 km, e Las Chorreras, a 2,5 km. O Aeroporto de Salamanca fica a 70 km. Na povoação também há restaurantes e bares, com vários estabelecimentos situados a cerca de 150 m ou a 3,4 km.
A zona oferece opções para alternar passeios por Hoyos del Espino com saídas mais longas. No alojamento, é possível organizar dias de caminhadas, ciclismo ou pesca, atividades que também fazem parte das opções de lazer da zona. Hoyos del Collado fica a 2,3 km e Navarredonda de Gredos a 3,5 km. Os miradouros próximos permitem fazer paragens para observar a paisagem; nos percursos, convém adaptar o trajeto e o equipamento à época do ano e às condições de montanha.
Igreja de Nuestra Señora del Río
— Templo da povoação, a pouca distância da casa.
340 m
Peña Marina
— Ponto elevado para apreciar a paisagem de Gredos.
550 m
Santuário de Nuestra Señora del Espino
— Santuário próximo que pode visitar durante um passeio.
870 m
Miradouro Estelar Hoyos del Espino
— Miradouro para observar o céu e a zona montanhosa.
880 m
Puente del Duque
— Ponte e local próximo a incluir num passeio.
1,8 km
Las Chorreras
— Local natural próximo para uma excursão a partir da povoação.
2,5 km