La Puente 10 de Gredos fica na Calle La Majada 1, em Hoyos del Espino, numa zona serrana de Castela e Leão. A aldeia serve de base para visitar a Serra de Gredos e combinar passeios pelo centro com saídas pela paisagem de montanha. O Mirador Peña Marina fica a 50 m e a Igreja de Nuestra Señora del Río a 180 m, pelo que ambos podem fazer parte de um percurso a pé. O centro de Hoyos del Espino fica a 330 m.
Entre os locais próximos estão o Santuário de Nuestra Señora del Espino, a 430 m, e o Mirador Estelar Hoyos del Espino, a 1,4 km. A Ponte del Duque fica a 2,1 km. Para comer, o Mesón Galayos fica a 200 m e o Hostal Restaurante J.J, a 350 m. Hoyos del Collado fica a 1,8 km, enquanto Barajas fica a 2,9 km. Estas distâncias permitem combinar visitas à aldeia com paragens em diferentes pontos da zona.
A zona convida a dedicar tempo às caminhadas e a explorar as aldeias serranas próximas. Las Chorreras fica a 3,0 km e a Ponte romana de Navarredonda, a 3,6 km; Navarredonda de Gredos fica a 3,9 km. Também pode visitar o Cerro de Cepeda Lomo, a 4,7 km. Na primavera e no outono, os passeios pelos caminhos de montanha são uma alternativa aos dias de verão; nos meses quentes, os percursos ao ar livre e as vistas da paisagem de Gredos são uma forma de conhecer a zona.
Peña Marina
— Ponto panorâmico próximo para contemplar a paisagem serrana de Hoyos del Espino.
50 m
Igreja de Nuestra Señora del Río
— Templo local perto do centro da aldeia, acessível através de um breve passeio.
180 m
Hoyos del Espino
— Localidade serrana com ruas e serviços locais, que pode percorrer a pé.
330 m
Santuário de Nuestra Señora del Espino
— Santuário religioso do município, situado a pouca distância do alojamento.
430 m
Mirador Estelar Hoyos del Espino
— Ponto de observação do céu noturno na zona de Gredos.
1,4 km
Ponte romana de Navarredonda
— Ponte de pedra que pode incluir num percurso pela zona envolvente.
3,6 km