Barceló Aracena & Spa situa-se na estrada N-433, em Aracena, no Parque Natural Sierra de Aracena y Picos de Aroche. A paisagem serrana rodeia o município e as suas ruas acolhem locais de interesse como o Castillo De Aracena, a 950 m, e a Gruta de las Maravillas, a 890 m. Também pode visitar o Museu do Presunto, a 630 m, e o Cabildo Viejo, a 790 m, que alberga o Centro de Interpretação do Parque Natural.
Entre os locais próximos encontram-se a Ermida de Santa Lucía, a 240 m, o Casino Arias Montano, a 440 m, e a Praça de Touros de Aracena, a 380 m. A Estação Rodoviária de Aracena fica a 1,1 km; a Estação de La Junta, a 15 km. O Aeroporto de Sevilha-San Pablo fica a 77 km, enquanto Fuenteheridos Plaza de los 12 Caños está a 8 km. Nas imediações há também restaurantes e cafetarias, como o Jamar Gastrobar, a 30 m.
O parque natural oferece um ambiente propício para caminhadas e ciclismo, enquanto, na zona urbana, pode combinar passeios com visitas a museus, monumentos e espaços culturais. A Gruta de las Maravillas permite conhecer a paisagem subterrânea da região; o castelo e a Igreja Prioral do Castillo de Aracena, a 980 m, mostram o património histórico local. Para uma visita mais abrangente, Fuenteheridos permite conhecer outra localidade da serra e a sua Plaza de los 12 Caños. O hotel dispõe de aluguer de bicicletas e propõe passeios a pé e de bicicleta.
Gruta de las Maravillas
— Gruta visitável com formações subterrâneas na zona urbana de Aracena.
890 m
Castillo De Aracena
— Fortaleza histórica situada acima do município, junto à igreja prioral.
950 m
Museu do Presunto
— Espaço dedicado à tradição do porco ibérico e aos seus produtos.
630 m
Cabildo Viejo
— Edifício histórico que alberga o Centro de Interpretação do Parque Natural.
790 m
Estação Rodoviária de Aracena
— Ponto de ligação para viagens de autocarro a partir de Aracena.
1,1 km
Fuenteheridos Plaza de los 12 Caños
— Praça emblemática de Fuenteheridos, numa localidade serrana próxima.
8 km