Ampuria Inn fica na Avinguda Tramuntana- Puigmal, 5, em Empuriabrava, a 3 km do centro da localidade. A zona combina a área residencial com o porto desportivo de Empuriabrava, conhecido como o maior porto desportivo residencial da Europa. A 100 metros do hotel encontram-se o Skydive Empuriabrava e o túnel de vento Windoor, dois locais de referência para quem procura atividades relacionadas com paraquedismo e queda livre em espaços interiores.
A Platja d'Empuriabrava fica a 2,9 km e a praia de la Rubina, a 3,1 km. O Parque Natural dels Aiguamolls de l'Empordà fica a 2,3 km, tal como o Ecomuseu Farinera. Castelló d'Empúries fica a 2,5 km; aí pode visitar a Basílica de Santa María e o Museu d'Història Medieval de la Cúria-Presó. As estações de Figueres e Vilamalla ficam a 11 km. O Aeroporto de Girona - Costa Brava fica a 47 km e o de Perpiñán - Rivesaltes, a 55 km.
As praias de Empuriabrava e la Rubina permitem aproveitar para nadar e passear junto ao mar durante os meses mais quentes. Para mudar de paisagem, os trilhos e espaços naturais dos Aiguamolls são uma alternativa centrada na observação de aves e nas zonas húmidas. Também pode ir até Roses, a 5 km, para percorrer a Ciutadella, ou visitar Figueres, a 12 km, onde se encontra o Museu Dalí. O centro de Empuriabrava e Castelló d'Empúries alargam as opções, com passeios pela localidade e visitas culturais.
Platja d'Empuriabrava
— Praia ampla junto à localidade, adequada para nadar e passear.
2,9 km
la Rubina
— Trecho de costa próximo, com paisagem aberta e ambiente natural.
3,1 km
Parque Natural dels Aiguamolls de l'Empordà
— Zonas húmidas protegidas com percursos e oportunidades para observar aves.
2,3 km
Ecomuseu Farinera
— Museu dedicado à história da farinha e da moagem.
2,3 km
Basílica de Santa María
— Templo histórico de destaque no conjunto monumental de Castelló d'Empúries.
2,3 km
Museu d'Història Medieval de la Cúria-Presó
— Museu sobre o passado medieval, instalado numa antiga sede judicial e prisão.
2,5 km