Albana Apartaments Turístics fica na Carrer del Palau, 48, em L'Escala, na costa da Catalunha. A Platja de Riells fica a 350 m e chega-se lá em cerca de cinco minutos a pé. Nas imediações também há restaurantes: o Bar Restaurant Mesón La Parrilla fica a 200 m e o Capri Restaurant, a 250 m. A zona permite combinar o tempo junto ao mar com passeios pelo município e paragens para comer perto do alojamento.
A costa oferece várias alternativas: a Playa de El Codolar fica a 1,4 km, a Cala del Bol Roig a 1,5 km e a Playa de Port d'en Perris a 1,6 km. A igreja de Sant Pere fica a 1,5 km e o Museu Alfolí De La Sal, a 1,6 km. Para deslocações mais longas, as estações de comboio de Sant Miquel de Fluvià e Camallera ficam a 13 e 14 km, respetivamente. O aeroporto de Girona-Costa Brava fica a 57 km.
Nos dias de praia, a Platja de Riells e as enseadas próximas convidam a nadar e a percorrer a costa, especialmente nos meses mais quentes. Para conhecer a história e o ambiente marítimo local, pode visitar o Museu Alfolí De La Sal e o Maram, a 1,3 km. O parque P. N. Montgrí Illes Medes Baix ter fica a 8 km e oferece outra opção para explorar a paisagem da Costa Brava. As distâncias permitem organizar passeios curtos por L'Escala e excursões de meio dia pelos arredores.
Praia de Riells
— Praia próxima para nadar e passear junto ao Mediterrâneo.
350 m
Praia de El Codolar
— Outra zona costeira para alternar entre banhos e passeios.
1,4 km
Cala del Bol Roig
— Uma enseada próxima que permite explorar diferentes troços do litoral.
1,5 km
Museu Maram
— Centro de interpretação dedicado ao mar e à pesca local.
1,3 km
Sant Pere
— Igreja do município, perto de outros locais do centro urbano.
1,5 km
Museu Alfolí De La Sal
— Antigo armazém de sal convertido num espaço dedicado à memória local.
1,6 km