Aimia Hotel fica junto ao porto de Puerto de Sóller, numa zona costeira onde pode alternar entre a praia e passeios pelo centro da localidade. A Playa del Puerto de Sóller fica a 50 m; a platja de Can Generós fica a 110 m e a igreja de Sant Ramon de Penyafort, a 170 m. O próprio Port de Sóller fica a 220 m, enquanto a plaça dels Reis de Mallorca se encontra a 420 m. Há vários restaurantes a cerca de 50 m do hotel.
Para visitar outros pontos da costa, a platja des Través fica a 500 m e a praia d'en Repic, a 770 m. La Miranda, um miradouro, e o Museu de la Mar ficam ambos a 560 m; Torre Picada fica a 1,2 km. O Aeroporto de Palma de Mallorca fica a 25 km. As estações de Sóller e Can Tambor ficam a 3,8 km, e o elétrico liga a localidade ao porto.
O passeio marítimo e as praias permitem desfrutar do litoral nos meses quentes, com restaurantes e esplanadas nas proximidades para fazer uma pausa. Se preferir caminhar, a serra de Tramontana oferece uma paisagem montanhosa muito diferente da do porto; o ponto de referência da zona fica a 3,7 km. Também pode ir até Sa Figuera, a 1,2 km, ou percorrer os miradouros e parques das redondezas. Para uma visita cultural junto ao mar, o Museu de la Mar fica a uma curta distância a pé.
platja de Can Generós
— Pequena praia junto ao porto, adequada para dar um mergulho.
110 m
Sant Ramon de Penyafort
— Igreja perto do passeio marítimo e do centro do porto.
170 m
Port de Sóller
— Passeio entre embarcações, restaurantes e a atividade do porto.
220 m
Museu de la Mar
— Espaço dedicado à história marítima e à tradição local.
560 m
La Miranda
— Miradouro de onde se pode contemplar o porto e a costa.
560 m
Torre Picada
— Antiga torre defensiva com vistas panorâmicas sobre o litoral de Maiorca.
1,2 km