Pensión Montarto está en Carretera, 2, en Arties, localidad del Val d’Aran rodeada por el paisaje pirenaico. A 70 m se encuentra la iglesia de Sant Antoni de Padua y, a 80 m, el monumento a Gaspar de Portolà. El núcleo de Arties queda a 120 m, mientras que la iglesia de Santa Maria d'Arties está a 370 m. Estos puntos permiten recorrer a pie parte del pueblo y acercarse a sus edificios y calles tradicionales.
A 970 m está el yacimiento arqueológico Horn de Caudia d'Arties. Musèu dera Nhèu queda a 2,7 km y Salardú, a 2,8 km, por lo que ambos pueden formar parte de una salida por los pueblos cercanos. La Ermita de Sant Esteve está a 4,5 km, y las Ruïnes de l'Ermita de Santa Maria de Mijaran, a 8 km. El aeropuerto de Andorra-La Seu d'Urgell se encuentra a 118 km; para organizar el desplazamiento, Arties es la referencia del tramo final por carretera.
En invierno, el esquí es una de las actividades que se pueden practicar en Arties y sus alrededores, y el alojamiento cuenta con guardaesquíes. En los meses más cálidos, el entorno pirenaico ofrece la posibilidad de dedicar tiempo a paseos y excursiones al aire libre, alternándolos con visitas a Arties, Gessa y Salardú. También puedes reservar un rato para el museo dedicado a la nieve y para los lugares históricos del pueblo. La combinación de pequeñas localidades, iglesias y espacios de montaña permite variar el plan según la temporada y el tiempo disponible.
Sant Antoni de Padua
— Iglesia del pueblo situada junto a las calles tradicionales de Arties.
70 m
Gaspar de Portolà
— Monumento local que añade una referencia histórica al recorrido por Arties.
80 m
Santa Maria d'Arties
— Iglesia del pueblo entre los edificios tradicionales del núcleo pirenaico.
370 m
Horn de Caudia d'Arties
— Yacimiento arqueológico que permite acercarse a la historia antigua del valle.
970 m
Musèu dera Nhèu
— Museo dedicado a la nieve y a la cultura de montaña del valle.
2,7 km
Salardú
— Pueblo del Val d'Aran con arquitectura tradicional y lugares de interés.
2,8 km