Paral·lel está en la calle Poeta Cabanyes, en el barrio de Poble Sec, dentro del distrito de Sants-Montjuïc. El hotel queda a los pies de Montjuïc y a unos 10 minutos a pie del centro de Barcelona. En las calles próximas hay sitios para comer como La Chana, a 20 m, y cafeterías como Atenea, a 40 m; La Nave Talleres Gráficos queda a 50 m y Casa Codina, a 350 m.
Para desplazarte por la ciudad, la estación de metro Paral·lel está a 250 m y la estación de metro Poble Sec, a 450 m. Las paradas de autobús Sepúlveda - Urgell y Gran Via - Comte Borrell se encuentran a 850 m y 1 km, respectivamente. El Aeropuerto de Barcelona-El Prat queda a 8 km. Entre las visitas cercanas figuran el Museo Marítimo de Barcelona, a 870 m, el Museu d'Arqueologia de Catalunya, a 880 m, y el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA), a 940 m.
La Fundación Joan Miró está a 850 m; la Fuente Mágica de Montjuïc, a 1,3 km, y la Plaza de España, a 1,4 km. El Parque de Montjuïc y el Castillo de Montjuïc están ambos a 1,1 km, con recorridos para combinar visitas culturales y paseos al aire libre. Para pasar unas horas junto al mar, la Playa de Sant Miquel y la Playa de San Sebastián quedan a 2 km, mientras que la Playa de la Barceloneta está a 2,2 km. El Moll de Drassanes, terminal de ferry, se encuentra a 1,1 km.
Estación de metro Paral·lel
— Parada de metro cercana para conectar con distintos barrios de Barcelona.
250 m
Refugi 307
— Refugio antiaéreo que permite conocer la historia de la ciudad.
360 m
Fundación Joan Miró
— Museo dedicado al artista, en la montaña de Montjuïc.
850 m
Museu Marítim de Barcelona
— Espacio expositivo sobre navegación e historia marítima de Barcelona.
870 m
Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA)
— Colecciones y exposiciones de arte contemporáneo en el centro urbano.
940 m
Playa de Sant Miquel
— Tramo de arena junto al mar, a poca distancia del puerto.
2 km