Ostau dera nheu está en la calle Occitania, dentro del núcleo de Les, en la Val d’Aran. El pueblo se extiende entre el río Garona y las montañas pirenaicas, con varios lugares de interés a distancias cómodas para recorrer a pie. Mair de Diu dera Pietat queda a 290 m y las Termes Baronia de Les, a 350 m. Haro está a 570 m, y el Castèth de Les, a 740 m. La Plaça des Tres Corets se encuentra a 670 m y completa un paseo por las calles del núcleo.
La carretera N-230 atraviesa la Val d’Aran y comunica Les con Vielha hacia el sur y la frontera francesa hacia el norte. En los alrededores, Bausén queda a 2,0 km, Canejan a 3,3 km y Bossòst a 3,8 km. El Parc Naturel Régional des Pyrénées Ariégeoises está a 11 km. Para una jornada en la nieve, las estaciones de Baqueira-Beret, Superbagneres y Le Mourtis se encuentran a 30 minutos en coche, según la ruta descrita para llegar desde Les.
El valle ofrece planes distintos según la época: en invierno puedes dedicar el día al esquí en las estaciones cercanas; para caminar o salir en bicicleta, hay senderismo y ciclismo entre las actividades disponibles en la zona. Las Termes Baronia de Les, a 350 m, añaden una visita diferente junto al núcleo. Para comer o tomar algo, Eth Corneret Se les está a 650 m, Era Tauerna a 750 m y Es Neres a 850 m. También puedes acercarte a Bausén o Bossòst para conocer otros pueblos del entorno.
Mair de Diu dera Pietat
— Iglesia del núcleo de Les, apropiada para una breve parada durante el paseo.
290 m
Termes Baronia de Les
— Aguas termales próximas al pueblo, una alternativa relajante a las excursiones.
350 m
Haro
— Monumento local que puedes incorporar a un recorrido por las calles.
570 m
Castèth de Les
— Castillo cercano para completar una visita por el patrimonio del pueblo.
740 m
Bausén
— Pueblo próximo, interesante para descubrir otro núcleo de la Val d’Aran.
2,0 km
Bossòst
— Localidad cercana que amplía las opciones de paseo por el valle.
3,8 km