Ostau dera nheu ligt aan de Calle Occitania, in het dorp Les, in de Val d’Aran. Het dorp ligt tussen de rivier de Garonne en de Pyreneeën, met verschillende bezienswaardigheden op loopafstand. Mair de Diu dera Pietat ligt op 290 m en de thermen Baronia de Les op 350 m. Haro ligt op 570 m en Castèth de Les op 740 m. Plaça des Tres Corets ligt op 670 m en is een mooie aanvulling op een wandeling door het dorp.
De N-230 loopt door de Val d’Aran en verbindt Les in het zuiden met Vielha en in het noorden met de Franse grens. In de omgeving liggen Bausén op 2,0 km, Canejan op 3,3 km en Bossòst op 3,8 km. Het Parc Naturel Régional des Pyrénées Ariégeoises ligt op 11 km. Voor een dag in de sneeuw liggen de skigebieden Baqueira-Beret, Superbagneres en Le Mourtis op 30 minuten rijden, afhankelijk van de route vanuit Les.
De vallei biedt verschillende mogelijkheden, afhankelijk van het seizoen: in de winter kun je de dag doorbrengen met skiën in de nabijgelegen skigebieden; om te wandelen of te fietsen, kun je in de omgeving terecht voor wandel- en fietstochten. De thermen Baronia de Les, op 350 m, bieden een ander uitstapje vlak bij het dorp. Voor een maaltijd of een drankje liggen Eth Corneret Se les op 650 m, Era Tauerna op 750 m en Es Neres op 850 m. Je kunt ook naar Bausén of Bossòst gaan om andere dorpen in de omgeving te ontdekken.
Mair de Diu dera Pietat
— Kerk in het dorp Les, geschikt voor een korte tussenstop tijdens een wandeling.
290 m
Thermen Baronia de Les
— Thermale baden vlak bij het dorp, een ontspannen alternatief voor uitstapjes.
350 m
Haro
— Lokaal monument dat je kunt meenemen in een wandeling door de straten.
570 m
Castèth de Les
— Kasteel in de buurt, een mooie aanvulling op een bezoek aan het erfgoed van het dorp.
740 m
Bausén
— Dorp in de buurt, waar je een andere plaats in de Val d’Aran kunt ontdekken.
2,0 km
Bossòst
— Nabijgelegen plaats met extra mogelijkheden om door de vallei te wandelen.
3,8 km