Pensión Martín ligt aan Cuatro Torres, 5, in het stedelijke gebied van Jaén. Plaza de San Ildefonso ligt op 60 m en de Basílica Menor de San Ildefonso op 90 m; de Catedral de la Asunción de Jaén ligt op 350 m. Vanaf hier kun je een aanzienlijk deel van het historische centrum te voet verkennen. Op 260 m ligt Mercado de San Francisco, een praktische plek om het dagelijkse leven in de stad te ervaren.
Het busstation van Jaén ligt op 450 m en het treinstation van Jaén op 1,4 km. De luchthaven Federico García Lorca de Granada-Jaén ligt op 64 km. In de nabijgelegen straten vind je ook eetgelegenheden: Restaurante Malak ligt op 40 m, terwijl Bagá en La Mafia op 50 m liggen. Dankzij de afstanden kun je stadsbezoeken combineren met reizen met het openbaar vervoer, zonder alle activiteiten op één plek te hoeven concentreren.
Voor een culturele route liggen de Arabische baden op 750 m en het Museo Provincial de Jaén op 800 m; het Museo Internacional de Arte Naïf ligt op 740 m. La Cámara Oscura, op 470 m, is nog een stop tijdens een wandeling door de historische binnenstad. Je kunt een dag besteden aan de kathedraal en de nabijgelegen religieuze gebouwen, en een andere aan de musea en de markt. Tijdens de Semana Santa maken kerken en historische straten deel uit van de routes door de stad.
Plaza de San Ildefonso
— Centraal plein met een monumentale kerk en een wandelgebied met winkels.
60 m
Kathedraal van de Asunción de Jaén
— Grote renaissancetempel en een belangrijk erfgoedmonument in het historische centrum van Jaén.
350 m
Markt van San Francisco
— Traditionele markt om kennis te maken met lokale producten en het dagelijkse leven.
260 m
Arabische baden
— Historisch badencomplex in het Palacio de Villardompardo.
750 m
Provinciaal museum van Jaén
— Archeologische en kunstcollecties die verband houden met Jaén en de provincie.
800 m
Jaén, busstation
— Busstation met interlokale verbindingen door de provincie en Andalusië.
450 m