NH Madrid Nacional ligt aan Paseo del Prado, 48, in de Kunstdriehoek, in een deel van Madrid met musea, tuinen en historische gebouwen. Het Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía ligt op 200 m en CaixaForum Madrid op 150 m. De Koninklijke Botanische Tuin van Madrid ligt op 250 m en het Museo del Prado op 460 m. Je kunt ook naar Espacio Cultural Serrería Belga, op 100 m, of de verticale tuin Jardín Vertical Caixaforum, op 140 m.
Het metrostation Atocha ligt op 50 m van het hotel; het treinstation Puerta de Atocha - Almudena Grandes ligt op 300 m en Atocha - Cercanías op 450 m. Ook metrostation Atocha Renfe ligt op 450 m. De luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas ligt op 10 km. Dankzij de nabijheid van Atocha kun je overstappen op langeafstandstreinen en Cercanías-treinen; met de metro reis je gemakkelijk door de stad. De openbare parkeergelegenheid van de accommodatie kost € 31 per dag en kan niet worden gereserveerd.
Voor een culturele dag kun je het Reina Sofía, het Prado en het Museo Thyssen-Bornemisza combineren; dat laatste ligt op 650 m. Parque del Buen Retiro ligt op 900 m en biedt wandelpaden door tuinen en boomrijke gebieden. Plaza de Santa Ana ligt op 850 m; Plaza de Cibeles en Puerta de Alcalá liggen op 1,1 km. Puerta del Sol ligt op 1,2 km en Plaza Mayor op 1,4 km. Dankzij het aanbod aan musea en openbare ruimtes kun je het hele jaar door uitstapjes plannen, met wandelroutes tussen verschillende plekken in het centrum.
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
— Museum voor moderne en hedendaagse kunst in een voormalig ziekenhuisgebouw.
200 m
CaixaForum Madrid
— Cultureel centrum met tijdelijke tentoonstellingen en een herkenbare groene gevel.
150 m
Koninklijke Botanische Tuin van Madrid
— Wetenschappelijke tuinen met plantencollecties en wandelpaden tussen de perken.
250 m
Museo del Prado
— Europese schilderkunst met meesterwerken van Velázquez, Goya en andere schilderscholen.
460 m
Museo Thyssen-Bornemisza
— Collectie die de Europese schilderkunst van de middeleeuwen tot de 20e eeuw belicht.
650 m
Parque del Buen Retiro
— Stadspark om te wandelen en te ontspannen, met een vijver en tuinen.
900 m