Monestir de Les Avellanes ligt aan de weg C-12, tussen Balaguer en Àger, in het landelijke gebied van Os de Balaguer en aan de voet van de Sierra del Montsec. Het Monestir de Santa Maria de Bellpuig de les Avellanes ligt op 30 m van de accommodatie. Vlakbij liggen Sant Antoni, op 170 m, en Pilar de la Verge, op 320 m; de top el Calvari ligt op 900 m. Het dorp Os de Balaguer ligt op 3,2 km en Castell d'Os op 3,3 km.
Luchthaven Lleida-Alguaire ligt op 23 km. De treinstations van Sant Llorenç de Montgai en Vilanova de la Sal liggen respectievelijk op 6 km en 7 km. Cal Ros, een van de nabijgelegen restaurants, ligt op 3,2 km. Als je tussen het klooster en andere dorpen in de streek wilt reizen, is het verstandig je vervoer te plannen; de accommodatie biedt fietsverhuur en fiets- en wandeltochten.
In de omgeving kun je erfgoedlocaties bezoeken en buitenactiviteiten ondernemen. Vanaf de accommodatie kun je naar el Calvari wandelen of verdergaan naar Tossal del Pi, op 1,7 km; de ruïnes van Sant Miquel de Vilanova de la Sal liggen op 2,4 km. Ook de Cova de Sant Cap en Forat d'Os liggen vlakbij, beide op 2,5 km, net als de Cova dels Vilars op 3,9 km. De lente en herfst zijn goede seizoenen om bij mildere temperaturen de wandelpaden en fietsroutes te verkennen.
Monestir de Santa Maria de Bellpuig de les Avellanes
— Historisch kloostercomplex naast de accommodatie, in een landelijke omgeving.
30 m
Sant Antoni
— Monument in de buurt dat je vanaf het klooster te voet kunt bezoeken.
170 m
Pilar de la Verge
— Monument bij de paden rond het klooster.
320 m
el Calvari
— Nabijgelegen top die je via de paden in de omgeving te voet kunt bereiken.
900 m
Os de Balaguer
— Dorp in de buurt waar je de dorpskern kunt bekijken en door de straten kunt wandelen.
3,2 km
Castell d'Os
— Kasteel in de buurt dat een bezoek aan het dorp Os compleet maakt.
3,3 km