Las Leyendas del Jabal ligt aan Cerco Iglesia 16 in Jabaloyas, een klein dorp in Teruel in de Sierra de Albarracín. De Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción ligt op 90 m en het centrum van Jabaloyas op 130 m. Op 1,6 km liggen de Ermita de San Cristobal en de bergtop Jabalón, twee herkenningspunten in het lokale landschap. In de landelijke omgeving kun je het dorp en de paden te voet verkennen; wandelen is een van de activiteiten die de accommodatie biedt.
Voor uitstapjes in de omgeving liggen Torre de Dona Blanca op 32 km en La Fuente de Cella op 36 km. Teruel ligt op 44 km; op dezelfde afstand liggen Plaza del Torico, Fundacion Amantes de Teruel en Archivo Histórico Provincial de Teruel. De luchthaven van Valencia ligt op 191 km. Op 4,8 km van het pension ligt de ingang van Campamento de los Maquis en de Escuela en de Cocina van het kamp liggen op 4,9 km. Dankzij deze afstanden kun je een verblijf in Jabaloyas combineren met bezoeken aan erfgoed en natuur op verschillende plekken in de provincie.
Je kunt een bezoek aan de Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción combineren met een wandeling door de dorpsstraten. Voor een langere wandeling ligt de bergtop Jabalón op 1,6 km en Cerro Mancho op 3,6 km. De monumenten van Campamento de los Maquis zijn een andere bezienswaardigheid in de buurt, op minder dan 5 km. Als je een dag aan Teruel wilt besteden, kun je de Plaza del Torico en het Archivo Histórico Provincial bezoeken, beide op 44 km, en Fundacion Amantes de Teruel bekijken. La Fuente de Cella en Torre de Dona Blanca zijn ook bestemmingen voor uitstapjes in de omgeving.
Kerk van Nuestra Señora de la Asunción
— Dorpskerk, op korte loopafstand van de accommodatie.
90 m
Jabaloyas
— Landelijk dorp in Teruel, met de dorpsstraten vlakbij.
130 m
Kapel van San Cristobal
— Kapel in de buurt, bereikbaar tijdens een wandeling door de omgeving.
1,6 km
Jabalón
— Bergtop in de buurt, met uitzicht op het berglandschap van de omgeving.
1,6 km
Torre de Dona Blanca
— Historische toren, een mooie aanvulling op een uitstapje in de provincie.
32 km
Plaza del Torico
— Bekend plein in Teruel en bezienswaardigheid in het stadscentrum.
44 km