Hotel Valls Valira ligt in Os de Civís, in het berglandschap van het natuurpark Alt Pirineu. De kerk Sant Pere ligt op 140 m afstand en is vanuit het dorpscentrum snel te bezoeken. De nabijgelegen bergtoppen en uitzichtpunten bieden wandelmogelijkheden van verschillende lengtes: Bony de la Pica ligt op 1,9 km en Alt del Cubil op 2,2 km. In Os de Civís en de omgeving kun je ook fietsen.
De luchthaven Andorra-La Seu d'Urgell ligt op 18 km afstand. Mirador de la collada de Conflent ligt op 3,5 km en Port de Cabús op 4,3 km. Het skigebied Pal-Arinsal ligt op 4,8 km; pretpark Naturland ligt op 9 km. Je kunt ook Mon de Fantasía, op 11 km, en Les Pollineres, op 15 km, bezoeken. Vanuit het dorp kun je uitstapjes plannen via bergwegen of paden.
De omgeving biedt in verschillende seizoenen redenen om eropuit te gaan. In de winter ligt het skigebied Pal-Arinsal dichtbij voor een dag in de sneeuw. In de warmere maanden kun je wandelingen combineren met fietstochten langs bergtoppen, uitzichtpunten en natuurgebieden. Sant Pere ligt op loopafstand, terwijl je voor langere tochten richting Port de Cabús of Les Pollineres kunt gaan. Zo kun je het dorp afwisselen met berglocaties en een nabijgelegen skigebied.
Sant Pere
— Dorpskerk, op korte afstand voor een bezoek aan de architectuur.
140 m
Bony de la Pica
— Nabijgelegen Pyreneeëntop, een mogelijk oriëntatiepunt voor bergwandelingen.
1,9 km
Alt del Cubil
— Bergtop in de omgeving die een panoramisch doel aan uitstapjes toevoegt.
2,2 km
Mirador de la collada de Conflent
— Uitzichtpunt met panorama's op de nabijgelegen bergen en valleien.
3,5 km
Pal-Arinsal
— Nabijgelegen skigebied voor wintersportactiviteiten.
4,8 km
Pretpark Naturland
— Pretpark voor een recreatief uitstapje tijdens je verblijf.
9 km