Hotel Marín ligt aan 2 Calle Almuiña, in het centrum van Marín. Porta de Carlos I ligt op 60 m en Igrexa Vella de Santa María do Porto de Marín op 70 m; Alameda ligt op 120 m. Op 160 m vind je Praza de Abastos de Marín en op 250 m Museo Municipal Manuel Torres. Je kunt hier een wandeling langs openbare plekken combineren met een bezoek aan de markt en het museum. Voor een hapje of drankje liggen Farola op 10 m, Os Cregos op 20 m en Café Bar Real op 50 m.
Aan de kust liggen verschillende stranden op korte afstand: Playa de Portocelo ligt op 900 m, Playa de Mogor op 1,5 km, Playa de los Enamorados op 2,6 km en Playa de Aguete op 2,7 km. Je kunt een bezoek aan Marín afwisselen met een dag aan zee en ook de Petróglifos de Mogor bezoeken, op 1,5 km afstand. Het treinstation van Pontevedra en het busstation van Pontevedra liggen op 6 km. De luchthaven van Vigo ligt op 17 km en die van Santiago de Compostela op 59 km.
Voor een kennismaking met het lokale erfgoed ligt Escuela Naval Militar op 320 m en Monasterio de San Xoán de Poio op 6 km. In Pontevedra, op ongeveer 6 km afstand, kun je Museo Provincial de Pontevedra en Parque de las Palmeras bezoeken. Zin in een uitstapje in de natuur? Montecelo ligt op 7 km en Monte Faro Domaio, op 636 m hoogte, op 8 km. In de warmere maanden kun je bij de nabijgelegen stranden zwemmen en langs de kust wandelen.
Porta de Carlos I
— Monumentale toegangspoort die herinnert aan het maritieme en stedelijke verleden van Marín.
60 m
Alameda
— Boomrijke wandelpromenade in het centrum, geschikt voor een rustig moment.
120 m
Markt van Marín
— Gemeentelijke markt waar je producten en het dagelijks leven van het dorp kunt ontdekken.
160 m
Gemeentelijk museum Manuel Torres
— Lokale collectie die je kennis laat maken met de geschiedenis en het leven in Marín.
250 m
Maritieme Militaire School van Marín
— Opleidingscentrum voor de marine en een van de opvallende gebouwen van de plaats.
320 m
Playa de Portocelo
— Strand in de buurt waar je kunt zwemmen en van de kust van de Rías Baixas kunt genieten.
900 m