Hostal Residencia Taray ligt aan Cuesta de San Bartolome s/n, in het centrum van Segovia. De Universiteit van Segovia ligt op 100 m; Parque Miguel Delibes op 70 m en de oude muur van San Agustín op 90 m. Ook Plaza San Nicolás, op 100 m, Iglesia de San Nicolás, op 110 m, en Museo Rodera-Robles, op 140 m, liggen in de buurt. Plaza Mayor ligt op 300 m, midden op de route door het historische centrum, met straten waar je te voet pleinen, kerken en oude gebouwen kunt ontdekken.
Voor vervoer ligt het busstation van Segovia op 700 m. Het treinstation van Segovia ligt op 2 km en Segovia Guiomar Railway Station op 5 km; de luchthaven Adolfo Suárez Madrid - Barajas ligt op 64 km. Opvallende bezienswaardigheden zijn Museo de Arte Contemporáneo - Esteban Vicente, op 280 m, Casa Museo de Antonio Machado, op 450 m, en het Aqueduct of Segovia, eveneens op 450 m. Het Alcázar de Segovia ligt op 900 m en Museo Provincial de Segovia op 700 m.
Je kunt een wandeling plannen langs Plaza Mayor, het aquaduct en het Alcázar, met onderweg stops bij musea en pleinen. Casa de los Picos ligt op 400 m en Mirador de La Piedad op 850 m. Voor een rustigere wandeling liggen Parque Miguel Delibes en Plaza San Nicolás op korte afstand van de ingang. Dankzij de combinatie van monumenten, musea en openbare ruimtes kun je Segovia’s architectuur ontdekken en historische routes afwisselen met pauzes in tuinen en op pleinen.
Museo Rodera-Robles
— Kunst- en cultuurcollectie om het lokale erfgoed van Segovia te ontdekken.
140 m
Museum voor hedendaagse kunst - Esteban Vicente
— Hedendaagse werken in een museum gewijd aan kunstenaar Esteban Vicente.
280 m
Plaza Mayor
— Historisch plein, omringd door monumentale gebouwen en voetgangersstraten.
300 m
Huismuseum van Antonio Machado
— Voormalige woning van de dichter, verbonden met zijn tijd in Segovia.
450 m
Aqueduct of Segovia
— Iconisch Romeins monument met stenen bogen in het centrum.
450 m
Alcázar de Segovia
— Historisch fort, herkenbaar aan zijn silhouet boven de stad.
900 m