Hostal Plaza ligt aan Cronista Lecea, 11, in het historische centrum van Segovia. De Plaza Mayor ligt op 100 m en de kathedraal op drie minuten lopen. Via de straten in de omgeving bereik je te voet pleinen, kerken en historische huizen in het centrum: Plaza de las Sirenas ligt op 200 m en Casa Museo de Antonio Machado en Casa de los Picos liggen op 300 m. Bars, restaurants en winkels liggen op enkele minuten lopen.
Het Aquaduct van Segovia ligt op 450 m en het Alcázar de Segovia op 750 m; beide zijn vanuit het pension te voet te bezoeken. Het Museum voor Hedendaagse Kunst - Esteban Vicente ligt op 180 m en het Provinciaal Museum van Segovia op 500 m. Het busstation van Segovia ligt op 550 m en het treinstation van Segovia op 2 km. De luchthaven Adolfo Suárez Madrid - Barajas ligt op 64 km, ongeveer 70 minuten rijden. Er is ook openbare parkeergelegenheid in de buurt, op drie minuten lopen; reserveren is verplicht en er kan een toeslag gelden.
Voor een cultureel bezoek kun je de Plaza Mayor combineren met een wandeling naar de kathedraal en het Alcázar, met onderweg een stop bij musea en gebouwen in de oude binnenstad. Het Romeinse aquaduct, een van de belangrijkste monumenten van de stad, is nog een eenvoudige stop tijdens je wandeling. In de nabijgelegen straten vind je eet- en drinkgelegenheden; dankzij de afstanden kun je veel historische plekken bezoeken zonder afhankelijk te zijn van de auto.
Plaza Mayor
— Centraal plein omringd door historische gebouwen en terrassen om even uit te rusten.
100 m
Ondergronds aquaduct 10
— Monumentaal overblijfsel, opgenomen in het historische stratenpatroon van de oude binnenstad.
0 m
Kerk van San Miguel
— Historische kerk naast de pleinen in het centrum van Segovia.
70 m
Museum voor Hedendaagse Kunst - Esteban Vicente
— Collectie hedendaagse kunst in een paleis in het historische centrum.
180 m
Casa Museo de Antonio Machado
— Voormalige woning van de dichter, nu een museum gewijd aan zijn leven.
300 m
Alcázar de Segovia
— Monumentale vesting met historische zalen en uitzicht over de stad.
750 m