Hostal Las Rumbas ligt aan de Carretera del Monasterio, naast het stuwmeer van La Tranquera en op 200 m van het dorp Nuévalos. De omgeving combineert het dorpscentrum met waterlandschappen en wandelpaden. De waterval bij Nuevalos ligt op 650 m en het natuurpark Monasterio de Piedra op 2,4 km. In de omgeving van het klooster vind je ook bezienswaardigheden zoals het uitkijkpunt Cola de Caballo, op 2,3 km.
Als je met de trein reist, ligt het station van Alhama de Aragón op 13 km. Calatayud ligt op 25 minuten rijden en Zaragoza op 80 minuten. Het Monasterio de Piedra ligt op 2,2 km en er zijn verschillende bezienswaardigheden die je aan je bezoek kunt toevoegen, waaronder het Wijnmuseum, eveneens op 2,2 km, en het Koetsenmuseum, op 2,3 km. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid voor gasten die met de auto komen.
Het park en het klooster zijn een goede bestemming voor een dagdeel tussen de landschappen en watervallen in de omgeving. Bij La Tranquera kun je vissen en op de wandelpaden in de omgeving kun je wandelen; de lente en de herfst zijn doorgaans goede seizoenen voor wandelingen bij mildere temperaturen. In Nuévalos ligt de Bomen-met-hangsloten op 2,2 km, en het uitkijkpunt Cola de Caballo is nog een plek om tijdens je bezoek even te stoppen. Restaurant Mirador ligt op 100 m van het pension.
Natuurpark Monasterio de Piedra
— Natuurgebied met watervallen en wandelpaden naast het kloostercomplex.
2,4 km
Klooster
— Bezienswaardigheid om je bezoek aan het natuurpark compleet te maken.
2,2 km
Waterval bij Nuevalos
— Waterval in de buurt, bereikbaar vanuit de omgeving van het dorp.
650 m
Uitkijkpunt Cola de Caballo
— Uitzichtpunt in het natuurpark met uitzicht op een waterval.
2,3 km
Wijnmuseum
— Lokaal museum waar je meer te weten komt over de wijntraditie.
2,2 km
Alhama de Aragón
— Dichtstbijzijnd treinstation voor verbindingen naar andere bestemmingen.
13 km