Hostal Lami ligt in het centrum van Esplugues de Llobregat, in een stedelijke omgeving met tuinen, parken en culturele locaties op korte afstand. Jardín de Robert Brillas ligt op 70 m; de tuin van La Rajoleta en Museu La Rajoleta liggen op 120 m. Parc de les tres Esplugues ligt op 170 m en Can Tinturé op 210 m. Op 270 m ligt Monestir de Sta. Maria de Montsió; Mercat Municipal La Plana ligt op 570 m en is nog een plek om te bezoeken tijdens een wandeling door de gemeente.
Metrostation Can Boixeres ligt op 1,4 km, net als Can Vidalet. Het treinstation L'Hospitalet de Llobregat ligt op 2 km. Luchthaven Barcelona-El Prat ligt op 7 km; vanuit Esplugues rijden ook bussen en trams naar Barcelona. De busrit naar Plaça d'Espanya duurt ongeveer 20 minuten en het beursterrein van Montjuïc is via dezelfde verbinding bereikbaar. Font Màgica de Montjuïc ligt op 5 km en Parc de Montjuïc op 7 km.
Voor een kennismaking met het lokale erfgoed kun je Museu La Rajoleta en Can Tinturé bezoeken, die allebei aan keramiek zijn gewijd, of naar Palauet de Can Buxeres gaan, op 1,7 km. In Barcelona ligt Museu del FC Barcelona op 3 km en Plaça Europa op 4 km. Casa Milà, Casa Batlló en Parc Güell liggen op 6 km; Plaça de Catalunya ligt op 7 km en Museu Picasso op 8 km. Zo kun je wandelingen in Esplugues combineren met culturele bezoeken en uitstapjes naar verschillende plekken in de hoofdstad.
Museu La Rajoleta
— Centrum gewijd aan de lokale keramiektraditie en de industriële geschiedenis.
120 m
Can Tinturé
— Keramiekmuseum met historische stukken die verband houden met het erfgoed van Esplugues.
210 m
Parc de les tres Esplugues
— Stedelijk groengebied om te wandelen en uit te rusten tussen culturele bezoeken door.
170 m
Monestir de Sta. Maria de Montsió
— Historisch religieus complex waar je kennismaakt met het lokale erfgoed.
270 m
Mercat Municipal La Plana
— Gemeentelijke markt waar je alledaagse producten en het lokale handelsleven ontdekt.
570 m
Palauet de Can Buxeres
— Historisch gebouw omgeven door tuinen in de naburige gemeente L'Hospitalet.
1,7 km