Hostal Esperanza del Mar ligt aan Crta. Adina, 30, in Portonovo, een kustplaats waar stranden, parken en markten op korte afstand liggen. Barbeito ligt op 110 m en O Pombal op 220 m; Parque do Espiñeiro ligt op 320 m. Praza de Abastos ligt op 330 m en Mercadillo de Portonovo op 370 m, waar je de lokale winkels kunt bezoeken.
De luchthaven van Vigo ligt op 24 km en de luchthaven van Santiago de Compostela op 63 km. Het busstation van Sanxenxo ligt op 1,5 km; het treinstation van Pontevedra ligt op 22 km en Estación Marítima op 47 km. Je kunt Portonovo ook te voet verkennen, tussen de omgeving van het dorp, de stranden en de boulevard. Parque Nacional Islas Atlánticas de Galicia ligt op 5 km en Monasterio de San Xoán de Poio op 12 km.
Aan de kust kun je afwisselen tussen zwemmen en wandelen: Playa Baltar ligt op 400 m, Praia de Caneliñas op 850 m, Playa Silgar op 1 km, Praia de Canelas op 1,1 km en Praia de Montalvo op 1,5 km. In de zomer zijn deze stranden een belangrijke trekpleister om de dag aan zee door te brengen; op minder warme dagen kun je genieten van de nabijgelegen parken en de uitzichtpunten bij Punta Vicaño. Parque do Vicaño ligt op 880 m en Miradoiro da Peixeira op 960 m.
Parque do Espiñeiro
— Groene plek in de buurt om te wandelen en buiten even pauze te nemen.
320 m
Praza de Abastos
— Lokale markt waar je producten en het dagelijkse leven van Portonovo kunt ontdekken.
330 m
Mercadillo de Portonovo
— Nabijgelegen markt waar je tijdens je bezoek langs de kraampjes kunt wandelen.
370 m
Playa de Baltar
— Strand in de buurt om te zwemmen en van de kust van Portonovo te genieten.
530 m
Monumento ós Mariscadores
— Lokaal monument dat verwijst naar de traditie van de schelpdierenvangst aan de kust.
720 m
Miradoiro da Peixeira
— Uitzichtpunt om het kustlandschap van de omgeving te bewonderen.
960 m