Hostal Ekaitza ligt aan Plaza Berria 13, in de dorpskern van Lesaka, in het noorden van Navarra. Op korte afstand liggen verschillende historische bezienswaardigheden: Zabaleta dorretxea ligt op 190 m, Torre de Mindurienea op 280 m en Convento de Nuestra Señora de los Dolores op 300 m. Iglesia de San Martín de Tours ligt op 350 m. Het Centro del Hierro y la Forja, op 310 m, vormt een aanvulling op de route met een bezoek gewijd aan de traditionele bedrijvigheid van de streek.
Voor uitstapjes buiten het dorp ligt treinstation Larrun op 8 km; de luchthavens van San Sebastián, Biarritz en Pamplona liggen respectievelijk op 13, 27 en 51 km. Vlakbij ligt Restaurant Casino op 50 m en Koxkila op 200 m. Avonturenpark Irrisarri Land ligt op 2,2 km en biedt een mogelijkheid om activiteiten toe te voegen aan je bezoek aan de gemeente.
In Lesaka en omgeving kun je culturele bezoeken combineren met tijd in de buitenlucht: je kunt fietsen en er zijn mogelijkheden om te wandelen, wandelroutes te volgen en fietstochten te maken. In de lente en herfst zijn wandelingen over de paden in de omgeving een alternatief voor een bezoek aan het oude centrum; in de zomer biedt Irrisarri Land meer mogelijkheden voor actieve recreatie. Voor een korte uitstap kun je naar de Bereau-brug gaan, op 2,2 km, of naar het uitkijkpunt Santa Barbara, op 3,4 km, en daarna terugkeren naar het dorp om de torens en de kerk te bekijken.
Lesaka
— Plaats in Navarra met traditionele architectuur en voorzieningen in de gemeente.
80 m
Zabaleta dorretxea
— Versterkt gebouw dat deel uitmaakt van het historische erfgoed van Lesaka.
190 m
Torre de Mindurienea
— Historische stadstoren die deel uitmaakt van het architectonische geheel van het dorp.
280 m
Klooster van Nuestra Señora de los Dolores
— Religieus gebouw dat een historische bezienswaardigheid toevoegt aan een wandeling door het oude centrum.
300 m
Centro del Hierro y la Forja
— Locatie gewijd aan de metaalbewerkingstraditie en het ambachtelijke ijzerwerk.
310 m
Avonturenpark Irrisarri Land
— Recreatiepark met avontuurlijke activiteiten in de buitenlucht.
2,2 km