HOSTAL DOÑA JUANA ligt in Ágreda, direct bij het natuurpark La Dehesa del Moncayo en op 9 km van het natuurpark Moncayo. Tijdens een wandeling door de plaats liggen de tuin Jardín de los Marqueses de Paredes op 370 m, de kerk Iglesia de San Juan Bautista op 420 m en de toren Torreón de la Costoya op 430 m. In het centrum vind je tuinen, religieuze architectuur en historische gebouwen, waarvan meerdere op loopafstand liggen.
Het busstation van Ágreda ligt op 500 m en het oude treinstation Antigua estación de ferrocarril de Ágreda op 850 m. De luchthaven van Zaragoza ligt op 100 km. Op 530 m ligt het stadspaleis Palacio Municipal; de kerk Iglesia de Nuestra Señora de Yanguas ligt op 540 m en het museum Museo de Arte Sacro op 620 m. Vanaf deze bezienswaardigheden kun je een route langs het lokale erfgoed uitstippelen zonder ver van het centrum van Ágreda te gaan.
Je kunt ook de basiliek Basílica de Nuestra Señora de los Milagros bezoeken, op 630 m, de renaissancetuin Jardín Renancentista de los Castejones, op 760 m, het kasteel Castillo de La Muela, op 820 m, en de poort Puerta Emiral, op 870 m. Voor een uitstapje in de natuur liggen het natuurpark Moncayo op 9 km en de waterval Cascada del Pozo de las Truchas op 4,7 km. Het museum Museo Sor María de Jesús en het bezoekerscentrum Centro de Interpretación de Ágreda liggen beide op 840 m. Zo kun je een wandeling door het centrum combineren met een bezoek aan de natuurlijke omgeving.
Jardín de los Marqueses de Paredes
— Een nabijgelegen stadstuin waar je kunt wandelen tussen het groen en rustige plekjes.
370 m
Iglesia de San Juan Bautista
— Een lokale kerk die een bezoek aan de architectuur toevoegt aan je wandeling door Ágreda.
420 m
Torreón de la Costoya
— Een historisch bouwwerk dat je dichter bij het verdedigingsverleden van de plaats brengt.
430 m
Museo de Arte Sacro
— Een culturele plek gewijd aan het religieuze erfgoed van de streek.
620 m
Basílica de Nuestra Señora de los Milagros
— Een bijzondere basiliek waar je de religieuze architectuur van Ágreda kunt ontdekken.
630 m
Jardín Renancentista de los Castejones
— Een historische tuin voor nog een wandeling langs erfgoedplekjes in het dorp.
760 m