Hospedium Hotel Convento de Santa Ana ligt aan Berlanga 4 in Atienza, in de Sierra de Ayllón. Het gemeentehuis ligt op vijf minuten lopen en vanaf het hotel kun je verschillende bezienswaardigheden in de historische binnenstad te voet bezoeken. De Iglesia de San Gil ligt op 160 m; de Iglesia de la Trinidad op 180 m en de Arco de la Virgen op 210 m. Het Museo Etnográfico Posada del Cordón ligt op 400 m.
De wandeling naar het Castillo de Atienza is 530 m. Onderweg kom je ook langs de Puerta de la Guerra, op 210 m, en de Arco de San Juan of Arrebatacapas, op 300 m. Op 480 m ligt de Cerro del Castillo. Het hotel ligt op ongeveer 20 minuten rijden van de stuwmeren van Alcorlo, Palmaces en Atance; Guadalajara ligt op iets meer dan een uur rijden. Dankzij deze afstanden kun je dorpsbezienswaardigheden combineren met uitstapjes in de streek.
Atienza nodigt uit om tijd te nemen voor de kerken, bogen en historische straten. Het hotel organiseert activiteiten zoals wandelen en paardrijden. In de omgeving kun je ook fietsen, kanoën en vissen. De stuwmeren bieden een andere mogelijkheid om een deel van de dag buiten door te brengen, terwijl je vanuit het centrum te voet verschillende culturele bezienswaardigheden kunt bezoeken. Tijdens een kort verblijf kun je een ochtend reserveren voor het kasteel en het museum en een andere dag gebruiken om de bergen te verkennen of naar de stuwmeren te gaan.
Kerk van San Gil
— Historische kerk die deel uitmaakt van de monumentenroute door Atienza.
160 m
Arco de la Virgen
— Historische boog bij de oude straten van de binnenstad van Atienza.
210 m
Etnografisch museum Posada del Cordón
— Museum over de cultuur en tradities van de streek.
400 m
Kasteel van Atienza
— Historische vesting op een heuveltop, met uitzicht over het dorp.
530 m