El Balcón de Potes ligt aan de Calle Epifanio Sánchez Mateo, in Potes, in de Cantabrische streek Liébana. Het dorp is het handels- en dienstencentrum voor de omliggende valleien. Je kunt het historische centrum te voet verkennen, langs smalle straten, pleinen en traditionele gebouwen. Het busstation ligt op 180 m; Parque del Médico Rural en Ermita de la Virgen del Camino liggen elk op 240 m. Op 300 m ligt het Cartografisch Museum Juan de la Cosa, een cultureel bezoek in het centrum.
Iglesia de San Vicente ligt op 270 m en Mercadillo de Potes op 310 m. Torre del Infantado ligt op 370 m en Torre de San Pedro op 470 m. Voor een maaltijd liggen Restaurante La Estación op 150 m, Maná op 250 m en La Soldrería de Potes op 300 m. Dankzij deze afstanden kun je wandelingen door het dorp combineren met culturele bezoeken en eetgelegenheden, zonder voor een bezoek aan het centrum afhankelijk te zijn van de auto.
De luchthaven van Santander ligt op 104 km. Potes is ook een toegangspoort tot de valleien van Liébana en het Nationaal Park Picos de Europa. Vanuit hier kun je uitstapjes maken naar Fuente Dé en de kabelbaan, of de Desfiladero de la Hermida verkennen, waar de toegangsweg vanaf de kust doorheen loopt. Wandelroutes voeren door bossen, kloven en graslanden. De routes en omstandigheden variëren per seizoen, waardoor je de omgeving op verschillende manieren kunt verkennen, van een bezoek aan het dorp tot een dag in de buitenlucht.
Busstation
— Een halte voor interlokaal vervoer op korte afstand van de accommodatie.
180 m
Al Médico Rural
— Beeldhouwwerk in Potes ter ere van de plattelandsarts.
220 m
Iglesia de San Vicente
— Historische kerk die je tijdens een wandeling door het dorp kunt bezoeken.
270 m
Mercadillo de Potes
— Lokale markt waar je de commerciële sfeer van het dorp kunt ontdekken.
310 m
Cartografisch Museum Juan de la Cosa
— Museum gewijd aan cartografie en de geschiedenis van kaarten.
300 m
Torre del Infantado
— Historische toren die opvalt tussen de gebouwen in het centrum.
370 m