CIM HOTEL BOUTIQUE ligt aan Travessia Plaça Cabrinetty, in Puigcerdà, in de streek Cerdanya. In de nabijgelegen straten vind je kleine openbare pleinen, zoals Plaça del Regne de Mallorca op 210 m en Plaça de l'Estació op 290 m. Het uitkijkpunt Mirador del Campanar de Santa Maria ligt op 260 m en de kerk Sant Domènec op 210 m. De klokkentoren van Santa Maria, een van de herkenningspunten van de plaats, ligt op 3 minuten lopen.
Het Museu Cerdà en het treinstation van Puigcerdà liggen op 360 m. Ook dichtbij liggen het park Torreta de l'Estany op 650 m en Parc Schierbeck op 700 m, waar je langs het meer van de plaats kunt wandelen. De luchthaven Andorra-La Seu d'Urgell ligt op 43 km. Voor een cultureel bezoek ligt het Museo Municipal de Llívia op 5 km; het natuurgebied Cadí-Moixeró ligt op 6 km van het hotel.
Puigcerdà is een uitvalsbasis om dorpen en berglandschappen in Cerdanya te verkennen. In het centrum kun je een wandeling langs de pleinen combineren met een bezoek aan het Museu Cerdà en Sant Domènec. Voor buitenactiviteiten ligt de golfbaan Golf Sant Marc–Club de Golf Puigcerdà op 1,8 km en Parc Aventure Font Romeu op 13 km. Masella, op 9 km, biedt bergactiviteiten en skiën in het winterseizoen; in de warmere maanden kun je vanuit de parken en paden in de omgeving wandeltochten maken.
Museu Cerdà
— Lokaal museum gewijd aan de geschiedenis en tradities van Cerdanya.
360 m
Puigcerdà
— Nabijgelegen treinstation met verbindingen naar andere bestemmingen in de streek.
360 m
Uitkijkpunt Mirador del Campanar de Santa Maria
— Verhoogd uitkijkpunt met zicht op de daken en de omgeving van Puigcerdà.
260 m
Parc Schierbeck
— Park aan het meer, geschikt voor wandelingen tussen de bomen en groene zones.
700 m
Gemeentemuseum van Llívia
— Museum in de naburige plaats met collecties over de geschiedenis en het erfgoed ervan.
5 km
Cadí-Moixeró
— Bergachtig natuurgebied om de landschappen en wandelroutes in de omgeving te ontdekken.
6 km