Aspasios Born ligt aan Allada i Vermell, in de wijk El Born, in een autovrije straat in Ciutat Vella. De omgeving combineert smalle straten, gevels en bogen uit de 17e eeuw met gebouwen in eigentijdse architectuur en leent zich voor een wandeling. Het Chocolademuseum ligt op 50 m en het Picasso Museum op 230 m; het Museum voor Wereldculturen ligt op 270 m. Op 200 m vind je het Europees Museum voor Moderne Kunst en Palau Berenguer Aguilar, twee culturele bezienswaardigheden om je bezoek aan de wijk compleet te maken.
Het metrostation Jaume I ligt op 350 m. Estació de França ligt op 450 m en station Arc de Triomf op 500 m; de bushalte pl. de Catalunya - Bergara ligt op 950 m. Luchthaven Barcelona-El Prat ligt op 10 km en luchthaven Girona-Costa Brava op 73 km. Aspasios Born heeft geen parkeergelegenheid, dus met de metro en trein kun je je zonder auto verplaatsen.
Parc de la Ciutadella ligt op 350 m en de Arc de Triomf op 400 m; Plaça de Catalunya ligt op 850 m. Voor een dag aan zee liggen Playa del Somorrostro en Platja de la Barceloneta op 1,4 km, terwijl Platja de Sant Miquel op 1,5 km ligt. In de warme maanden kun je een stadsbezoek met een duik combineren op deze stranden. De dierentuin van Barcelona ligt op 650 m en het Aquarium van Barcelona op 1,3 km.
Picasso Museum
— Werken van Picasso in een middeleeuws paleis, tussen de historische straten van El Born.
230 m
Chocolademuseum
— Een ontdekkingstocht door de geschiedenis van cacao en de chocoladetraditie van Barcelona.
50 m
Parc de la Ciutadella
— Uitgestrekte groene zones, met bomen omzoomde paden en plekken om buiten te ontspannen.
350 m
Arc de Triomf
— Bakstenen monument dat de toegang tot de boulevard Passeig de Lluís Companys markeert.
400 m
Estació de França
— Historisch treinstation vlak bij de haven en het centrum van Barcelona.
450 m
Platja de la Barceloneta
— Stadsstrand met een boulevard, zand en toegang tot restaurants aan de kust.
1,4 km